Об оказании государственной поддержки детским и молодёжным союзам

Консолидированная версия (16/03/2021 - 30/11/2023)

საქართველოს კანონი

ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერის შესახებ

 

ეს კანონი განსაზღვრავს საქართველოში ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერის არსს, ფორმებსა და ზოგად პრინციპებს.

ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერა გულისხმობს საზოგადოებრივ ცხოვრებაში ბავშვებისა და ახალგაზრდების თვითრეალიზაციისა და მათი უფლებების დაცვის მიზნით საქართველოს სახელმწიფო ორგანოთა მიერ სახელმწიფო ახალგაზრდული პოლიტიკის სფეროში საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად განხორციელებულ ღონისძიებათა სისტემას, რომელიც ხელს უწყობს ამ კავშირების ეკონომიკური და ორგანიზაციული პირობების გაუმჯობესებას, მათი საქმიანობის სტიმულირებას და გარანტიების სამართლებრივ უზრუნველყოფას.

 

თავი I. ზოგადი დებულებანი

      მუხლი 1

1. ეს კანონი აწესრიგებს სახელმწიფოს მიერ ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირებისთვის სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერის ღონისძიებათა განხორციელებისას წარმოშობილ ურთიერთობებს.

2. ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების სახელმწიფო ხელისუფლების ორგანოებთან, ფიზიკურ და იურიდიულ პირებთან წარმოშობილ სხვა ურთიერთობებს აწესრიგებს საქართველოს კანონმდებლობა.

საქართველოს 2019 წლის 29 მაისის კანონი №4615 – ვებგვერდი, 10.06.2019წ.

    მუხლი 2

საქართველოს კანონმდებლობა ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერის შესახებ შედგება საქართველოს კონსტიტუციის, საერთაშორისო ხელშეკრულებებისა და შეთანხმებების, ამ კანონისა და სხვა ნორმატიული აქტებისაგან.

    მუხლი 3

1. ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერა ხორციელდება შემდეგი პრინციპების შესაბამისად:

ა) ამ კავშირების საქმიანობაში ჰუმანურ და პატრიოტულ ღირებულებათა უპირატესობა და საქართველოს კონსტიტუციურ-სამართლებრივი პრინციპების აღიარება;

ბ) ამ კავშირების მიერ სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერით სარგებლობის თანასწორი შესაძლებლობა;

გ) ამ კავშირების დამოუკიდებლობის გათვალისწინება სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერის ღონისძიებათა განხორციელებისას.

2. ამ კანონით გათვალისწინებული სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერა არ ვრცელდება პროფკავშირებსა და პოლიტიკურ გაერთიანებებზე.

    მუხლი 4

1. ბავშვთა კავშირი არის საქართველოს სამოქალაქო კოდექსით განსაზღვრული წესით შექმნილი არასამეწარმეო (არაკომერციული) იურიდიული პირი, რომლის სადამფუძნებლო დოკუმენტაციით განსაზღვრული საქმიანობის მიზანია ბავშვთა უფლებებისა და თავისუფლებების დაცვისათვის, მათი ნიჭისა და უნარის განვითარებისა და საზოგადოებაში დამკვიდრებისათვის ხელის შეწყობა. ბავშვთა კავშირში გაწევრიანებისა და სადამფუძნებლო დოკუმენტაციით განსაზღვრულ საქმიანობაში მონაწილეობის უფლება აქვს ნებისმიერ პირს 7 წლის ასაკიდან, თავისი კანონიერი წარმომადგენლის თანხმობით.

2. ახალგაზრდული კავშირი არის საქართველოს სამოქალაქო კოდექსით დადგენილი წესით შექმნილი არასამეწარმეო (არაკომერციული) იურიდიული პირი, რომლის სადამფუძნებლო დოკუმენტაციით განსაზღვრული საქმიანობის მიზანია ახალგაზრდების უფლებებისა და თავისუფლებების დაცვისათვის, მათი ნიჭისა და უნარის განვითარებისათვის და საზოგადოებაში დამკვიდრებისათვის ხელის შეწყობა. ახალგაზრდულ კავშირში გაწევრებისა და მისი სადამფუძნებლო დოკუმენტაციით განსაზღვრულ საქმიანობაში მონაწილეობის უფლება აქვთ საერთო ინტერესების მქონე მოქალაქეებს, რომლებიც იზიარებენ ახალგაზრდული კავშირის წესდებით გათვალისწინებულ მიზნებსა და ამოცანებს.

3. კავშირს უფლება აქვს ეწოდებოდეს შესაბამისად ბავშვთა ან ახალგაზრდული, თუ იგი აკმაყოფილებს ამ მუხლის მოთხოვნებს.

საქართველოს 2001 წლის 27 აპრილის კანონი №861 - სსმ I, №13, 15.05.2001 წ., მუხ.45
საქართველოს 2002 წლის 28 თებერვლის კანონი №1306 - სსმ I, №5, 21.03.2002 წ., მუხ.29
საქართველოს 2006 წლის 14 დეკემბრის კანონი №3982 - სსმ I, №48, 22.12.2006 წ., მუხ.350
საქართველოს 2013 წლის 25 მარტის კანონი №448 – ვებგვერდი, 08.04.2013წ.

     მუხლი 5

1. ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირები მონაწილეობენ ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერის ფორმების შემუშავებაში.

2. ამ კავშირებს უფლება აქვთ:

ა) საქართველოს პრეზიდენტსა და აღმასრულებელი ხელისუფლების შესაბამის ორგანოებს მიაწოდონ ინფორმაცია ქვეყანაში ბავშვებისა და ახალგაზრდების უფლებათა დაცვის სფეროში არსებული მდგომარეობის შესახებ;

ბ) ბავშვებისა და ახალგაზრდების ინტერესებიდან გამომდინარე, საქართველოს კანონებსა და სხვა ნორმატიულ აქტებში ცვლილებათა შესატანად წინადადებით მიმართონ საკანონმდებლო ინიციატივის მქონე სუბიექტებს;

გ) მონაწილეობა მიიღონ სახელმწიფო ახალგაზრდული პოლიტიკის სფეროში სახელმწიფო პროგრამების შემუშავებაში, განხილვასა და განხორციელებაში.

 

თავი II. ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერის ძირითადი ფორმები

    მუხლი 6

საქართველოს კულტურის, სპორტისა და ახალგაზრდობის სამინისტროს (შემდგომ − სამინისტრო) მმართველობის სფეროში მოქმედი საჯარო სამართლის იურიდიული პირი − ახალგაზრდობის სააგენტო (შემდგომ − სააგენტო) ბავშვთა და ახალგაზრდულ კავშირებს აწვდის ინფორმაციას სახელმწიფო ახალგაზრდული პოლიტიკით გათვალისწინებულ ღონისძიებათა შესახებ.

საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1630 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3030 – ვებგვერდი, 11.07.2018წ.
საქართველოს 2019 წლის 29 მაისის კანონი №4615 – ვებგვერდი, 10.06.2019წ.
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №336 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 7

სააგენტო უფლებამოსილია სახელმწიფო ახალგაზრდული პოლიტიკის განხორციელების მიზნით ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირებისთვის ჩაატაროს ტრენინგ-სემინარები.

საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1630 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3030 – ვებგვერდი, 11.07.2018წ.
საქართველოს 2019 წლის 29 მაისის კანონი №4615 – ვებგვერდი, 10.06.2019წ.

    მუხლი 8

ბავშვთა და ახალგაზრდულ კავშირებს უფლება აქვთ, სააგენტოს წინადადებით განახორციელონ სახელმწიფო ახალგაზრდული პოლიტიკის სფეროში შემუშავებული სახელმწიფო პროგრამები.

საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1630 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3030 – ვებგვერდი, 11.07.2018წ.
საქართველოს 2019 წლის 29 მაისის კანონი №4615 – ვებგვერდი, 10.06.2019წ.

    მუხლი 9

სააგენტო ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერის მიზნით შეიმუშავებს სახელმწიფო პროგრამებს.

საქართველოს 2011 წლის 24 ნოემბრის კანონი №5293 - ვებგვერდი, 08.12.2011წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1630 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3030 – ვებგვერდი, 11.07.2018წ.
საქართველოს 2019 წლის 29 მაისის კანონი №4615 – ვებგვერდი, 10.06.2019წ.

    მუხლი 10

ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების მიერ შემუშავებული პროექტების სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერის საკითხს საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად, კონკურსის შედეგად წყვეტს სათათბირო ორგანო, რომელიც სააგენტოს წარდგინების საფუძველზე იქმნება საქართველოს კულტურის, სპორტისა და ახალგაზრდობის მინისტრის ინდივიდუალური ადმინისტრაციულ-სამართლებრივი აქტით.

საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1630 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3030 – ვებგვერდი, 11.07.2018წ.
საქართველოს 2019 წლის 29 მაისის კანონი №4615 – ვებგვერდი, 10.06.2019წ.
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №336 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 11

1. ბავშვთა და ახალგაზრდულ კავშირებს, რომლებიც უპასუხებენ ამ კანონის მე-4 მუხლის მოთხოვნებს, უფლება აქვთ, სახელმწიფოსგან მიიღონ ამ კანონით განსაზღვრული ფინანსური მხარდაჭერა მათი საქმიანობის შედეგების გათვალისწინებით.

2. ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირებისათვის აღმოჩენილი ფინანსური მხარდაჭერა არ აკისრებს მათ დამატებით ვალდებულებებს, გარდა ამ კანონით და სხვა საკანონმდებლო აქტებით გათვალისწინებული ვალდებულებებისა.

საქართველოს 2013 წლის 25 მარტის კანონი №448 – ვებგვერდი, 08.04.2013წ.

 

თავი III. ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერის ორგანიზების საფუძვლები

    მუხლი 12

ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების სახელმწიფოებრივ მხარდაჭერას ორგანიზებას უწევს სამინისტრო.

საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1630 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3030 – ვებგვერდი, 11.07.2018წ.
საქართველოს 2019 წლის 29 მაისის კანონი №4615 – ვებგვერდი, 10.06.2019წ.
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №336 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 13. (ამოღებულია)

საქართველოს 2013 წლის 25 მარტის კანონი №448 – ვებგვერდი, 08.04.2013წ.

    მუხლი 14. (ამოღებულია)

საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1630 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.

 

თავი IV. გარდამავალი დებულებანი

    მუხლი 15

საქართველოს ახალგაზრდობის საქმეთა სახელმწიფო დეპარტამენტმა შესაბამის სამინისტროებთან და უწყებებთან ერთად 3 თვის ვადაში შეიმუშაოს და დაამტკიცოს შემდეგი დებულებები:

) ( ამოღებულია – 25.03.2013, №448);

ბ) ბავშვთა და ახალგაზრდობის განვითარების ფონდის შესახებ;

გ) სახელმწიფოებრივი მხარდაჭერის მოსაპოვებლად ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების მიერ შემუშავებული პროექტების კონკურსის ჩატარების ვადის, წესისა და პირობების შესახებ;

დ) საქართველოს ახალგაზრდობის საქმეთა სახელმწიფო დეპარტამენტის სათათბიროს შესახებ.

საქართველოს 2013 წლის 25 მარტის კანონი №448 – ვებგვერდი, 08.04.2013წ.

მუხლი 151

1. ბავშვთა და ახალგაზრდულმა კავშირებმა, რომლებიც ამ მუხლის ამოქმედებამდე ირიცხებოდნენ ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების რეესტრში და გრანტის სახით მიღებული ჰქონდათ ამ კანონით განსაზღვრული ფინანსური მხარდაჭერა, ამ მუხლის ამოქმედებიდან 6 თვის ვადაში უნდა წარუდგინონ ბავშვთა და ახალგაზრდობის განვითარების ფონდს ფინანსური ანგარიში სახელმწიფოსგან მიღებული თანხების მიზნობრივი ხარჯვის შესახებ.

2. ბავშვთა და ახალგაზრდობის განვითარების ფონდმა უზრუნველყოს იმ ბავშვთა და ახალგაზრდული კავშირების აღრიცხვის წარმოება, რომლებიც იღებენ ამ კანონით განსაზღვრულ ფინანსურ მხარდაჭერას.

საქართველოს 2013 წლის 25 მარტის კანონი №448 – ვებგვერდი, 08.04.2013წ.

 

თავი V. დასკვნითი დებულება

    მუხლი 16

ეს კანონი ამოქმედდეს გამოქვეყნებისთანავე.

საქართველოს პრეზიდენტი ედუარდ შევარდნაძე.

თბილისი,

1999 წლის 22 ივნისი.

№2139-IIs

Контрольный текст по состоянию на 16.03.2021 N336

PFRJY UHEPBB

J , jrfpfybb ujcelfhcndtyyjq gjllth ; rb

ltncrbv b vjkjlt ; ysv cj . pfv

 

Yfcnjzobq Pfrjy jghtltkztn ceoyjcnm= ajhvs b j,obt ghbywbgs ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv d Uhepbb\

Jrfpfybt ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv gjlhfpevtdftn jceotcndktyye. ujcelfhcndtyysvb jhufyfvb Uhepbb d catht vjkjlt;yjq gjkbnbrb d wtkz[ cfvjhtfkbpfwbb ltntq b vjkjlt;b d j,otcndtyyjq ;bpyb b pfobns b[ ghfd d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb cbcntve vthjghbznbq= cgjcj,cnde.ob[ ekexityb. 'rjyjvbxtcrb[ b jhufybpfwbjyys[ eckjdbq ' nb[ jhufybpfwbq= cnbvekbhjdfyb. b[ ltzntkmyjcnb b ghfdjdjve j,tcgtxtyb. ufhfynbq\

 

Ukfdf ^\

J , obt gjkj ; tybz

 

Cnfnmz 1 \

1. Настоящий Закон регулирует отношения, возникшие при осуществлении государством мероприятий по оказанию государственной поддержки детским и молодежным союзам. (29.05.2019 N4615)

2\ Byst jnyjitybz ltncrb[ b vjkjlt;ys[ cj.pjd= djpybribt c jhufyfvb ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= abpbxtcrbvb b .hblbxtcrbvb kbwfvb= htuekbhe.ncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Статья 2 \

Pfrjyjlfntkmcndj Uhepbb j, jrfpfybb ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv cjcnjbn bp Rjycnbnewbb Uhepbb= vt;leyfhjlys[ ljujdjhjd b cjukfitybq= yfcnjzotuj Pfrjyf b bys[ yjhvfnbdys[ frnjd\

 

Статья 3 \

1\ Ujcelfhcndtyyfz gjllth;rf ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv jceotcndkztncz d cjjndtncndbb cj cktle.obvb ghbywbgfvb|

f) ghtbveotcndj uevfybcnbxtcrb[ b gfnhbjnbxtcrb[ wtyyjcntq d ltzntkmyjcnb 'nb[ cj.pjd b ghbpyfybt bvb rjycnbnewbjyyj-ghfdjds[ ghbywbgjd Uhepbb+

,) hfdyst djpvj;yjcnb gjkmpjdfybz ujcelfhcndtyyjq gjllth;rjq 'nbvb cj.pfvb+

d) ghtlecvjnhtybt ytpfdbcbvjcnb 'nb[ cj.pjd ghb jceotcndktybb vthjghbznbq gj jrfpfyb. ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb\

2\ Ghtlecvjnhtyyfz yfcnjzobv Pfrjyjv ujcelfhcndtyyfz gjllth;rf yt hfcghjcnhfyztncz yf ghjacj.ps b gjkbnbxtcrbt j,]tlbytybz\

 

Статья 4 \

1. Детский союз - созданное в порядке, установленном Гражданским кодексом Грузии, непредпринимательское (некоммерческое) юридическое лицо, целью определенной учредительной документацией деятельности которого является содействие защите прав и свобод детей, развитию их таланта и способностей и упрочению в обществе. Право вступления в детский союз и участия в определенной учредительной документацией деятельности имеет любое лицо, достигшее 7-летнего возраста, с согласия его законного представителя.(14.12.2006 N3982)

2. Молодежный союз - созданное в порядке, установленном Гражданским кодексом Грузии, непредпринимательское (некоммерческое) юридическое лицо, целью деятельности, определенной учредительной документацией, которого является содействие защите прав и свобод молодежи, развитию их талантов и способностей и упрочению в обществе. Право вступления в члены молодежного союза и участия в деятельности, определенной его учредительной документацией, имеют граждане, обладающие общими интересами, разделяющие цели и задачи, предусмотренные уставом молодежного союза. (25.03.2013 N448)

�3\ Cj.p dghfdt yfpsdfnmcz cjjndtncndtyyj ltncrbv bkb vjkjlt;ysv= tckb jy eljdktndjhztn nht,jdfybz yfcnjzotq cnfnmb\ (27.04.2001 N861)

 

Статья 5 \

1\ Ltncrbt b vjkjlt;yst jhufybpfwbb exfcnde.n d hfphf,jnrt ajhv ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb ltncrb[ b vjkjlt;ys[ cj.pjd\

2\ Erfpfyyst cj.ps bvt.n ghfdj|

f) ghtljcnfdkznm byajhvfwb. j ceotcnde.otv gjkj;tybb d catht pfobns ghfd ltntq b vjkjlt;b d cnhfyt Ghtpbltyne Uhepbb b cjjndtncnde.obv jhufyfv bcgjkybntkmyjq dkfcnb+

,) j,hfofnmcz c ghtlkj;tybzvb r bvt.obv pfrjyjlfntkmye. bybwbfnbde ce,]trnfv lkz dytctybz bpvtytybq d pfrjys Uhepbb b byst yjhvfnbdyst frns bc[jlz bp bynthtcjd ltntq b vjkjlt;b+

d) ghbybvfnm exfcnbt d hfphf,jnrt= hfccvjnhtybb b jceotcndktybb ujcelfhcndtyys[ ghjuhfvv d catht ujcelfhcndtyyjq vjkjlt;yjq gjkbnbrb\

 

 

Ukfdf ^^\

 

Jcyjdyst ajhvs jrfpfybz ujcelfhcndtyyjq

gjllth ; rb ltncrbv b vjkjlt ; ysv cj . pfv

 

Статья 6 (16.03.2021 N336)

Юридическое лицо публичного права, действующее в сфере управления Министерства культуры, спорта и молодежи Грузии (далее � Министерство), � Агентство молодежи (далее � Агентство) предоставляет детским и молодежным союзам информацию о мероприятиях, предусмотренных государственной молодежной политикой.

 

Статья 7 (29.05.2019 N4615)

Агентство правомочно проводить тренинг-семинары для детских и молодежных союзов в целях осуществления государственной молодежной политики.

 

Статья 8 (29.05.2019 N4615)

Детские и молодежные союзы вправе осуществлять по предложению Агентства государственные программы, разработанные в сфере государственной молодежной политики.

 

Статья 9 (29.05.2019 N4615)

Агентство разрабатывает государственные программы в целях оказания государственной поддержки детским и молодежным союзам.

 

 

Статья 10 (16.03.2021 N336)

Вопрос о государственной поддержке проектов, разработанных детскими и молодежными союзами, в соответствии с законодательством Грузии по результатам конкурса решает совещательный орган, который на основании представления Агентства создается индивидуальным административно-правовым актом Министра культуры, спорта и молодежи Грузии.

 

Статья 11 \

1. Детские и молодежные союзы, отвечающие требованиям статьи 4 настоящего Закона, вправе получать от государства финансовую поддержку, определенную настоящим Законом, с учетом результатов их деятельности. (25.03.2013 N448)

�2\ Jrfpfyyfz ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv abyfycjdfz gjllth;rf yt djpkfuftn yf yb[ ljgjkybntkmys[ j,zpfntkmcnd= rhjvt ghtlecvjnhtyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv b bysvb pfrjyjlfntkmysvb frnfvb\

 

Ukfdf ^^^\

 

Jcyjds jhufybpfwbb ujcelfhcndtyyjq

gjllth ; rb ltncrbv b vjkjlt ; ysv cj . pfv

 

Статья 12 . (16.03.2021 N336)

Организацию государственной поддержки детских и молодежных союзов осуществляет Министерство.

 

Статья 13 \ (25.03.2013 N448)

 

Статья 14 \ искл . (7.12.2017 N1630)

 

Ukfdf ^&\

 

Gtht [ jlyst gjkj ; tybz

 

Статья 15 \

Ujcelfhcndtyyjve ltgfhnfvtyne gj ltkfv vjkjlt;b Uhepbb cjdvtcnyj c cjjndtncnde.obvb vbybcnthcndfvb b dtljvcndfvb d nht[vtczxysq chjr hfphf,jnfnm b endthlbnm cktle.obt gjkj;tybz|

f) искл . (25.03.2013 N448)

,) J ajylt hfpdbnbz ltntq b vjkjlt;b+

d) J chjrt= gjhzlrt b eckjdbz[ ghjdtltybz rjyrehcf ghjtrnjd= hfphf,jnfyys[ ltncrbvb b vjkjlt;ysvb cj.pfvb d wtkz[ gjkextybz ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb+

u) J cjdtofntkmyjv jhufyt Ujcelfhcndtyyjuj ltgfhnfvtynf gj ltkfv vjkjlt;b Uhepbb\

 

�Статья 151 (25.03.2013 N448)

1. Детские и молодежные союзы, которые до введения настоящего Закона числились в Реестре детских и молодежных союзов и в виде гранта получили определенную настоящим Законом финансовую поддержку, в 6-месячный срок после введения настоящей статьи в действие должны представить Фонду развития детей и молодежи финансовый отчет о целевом расходовании сумм, полученных от государства.

2. Фонду развития детей и молодежи обеспечить ведение учета тех детских и молодежных союзов, которые получают определенную настоящим Законом финансовую поддержку.

 

Ukfdf &\

 

Pfrk . xbntkmyjt gjkj ; tybt

 

Статья 16 \

Yfcnjzobq Pfrjy ddtcnb d ltqcndbt gj jge,kbrjdfybb\

Ghtpbltyn Uhepbb " lefhl Itdfhlyflpt

N , bkbcb

22 b.yz 1999 ujlf

` 2139 -^^c