О социальной помощи

Консолидированная версия (01/12/2022 - 28/04/2026)

LAW OF GEORGIA

ON SOCIAL ASSISTANCE

Chapter I – General Provisions

Article 1 - Purpose and scope of regulation of the Law

1. The purpose of this Law is to provide fair, targeted and effective assistance to people by developing a regulated system of social assistance.

2. This Law regulates relations related to social assistance, defines administrative bodies authorised in the field of social assistance and determines types and fundamental principles for the allocation of social assistance on the territory of Georgia.

Article 2 - Scope of the Law

This Law applies to persons who are in need of special care and are lawful residents of Georgia, and to deprived families and homeless persons, unless otherwise provided for by this Law.

Article 3 - Legislation on social assistance

The legislation on social assistance includes the Constitution of Georgia, international agreements and treaties of Georgia, this Law and other legislative and subordinate normative acts of Georgia.

Article 4 - Definition of terms

The terms used in this Law have the following meanings:

a) a beneficiary – a person receiving social assistance;

b) a care facility – a provider of social service that provides homeless persons with overnight accommodation and food;

c) reintegration – reunion of a person, who has been placed in a specialised institution, with his/her biological family or with his/her custodian (guardian);

d) foster care giver - a foster parent who, based on a contract with the State, ensures the living and care of a person in need of special care who is not a member of his/her family;

e) the Minister – the Minister of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia;

f) an authorised representative of a family – a family member with legal capacity who has attained full legal age, or an authorised person of the family, who applies to a competent authority for social assistance and handles relations with this authority;

g) the Agency – an office within the system of the Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia;

h) the Ministry – the Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia;

i) social assistance – any monetary or non-monetary allowance intended for persons in need of special care, for deprived families or homeless persons;

j) a social assistance system – a set of measures financed or organised by the State and/or carried out under state supervision in order to improve socio-economic conditions of persons in need of special care, deprived families or homeless persons;

k) social service – activities intended to meet specific needs of persons in need of special care, deprived families or homeless persons by means of non-monetary social assistance;

l) a social service provider – an administrative authority, a natural or legal person that provides social service as provided for by the law;

m) a social worker – a person specially authorised by custody and guardianship authorities;

n) persons in need of special care are:

n.a) orphans and children without parental care

n.b) persons with disabilities

n.c) persons of full legal age with limited capabilities and without family care

n.d) persons without breadwinner

n.e) street children

o) prevention – a set of measures intended to protect a person's preferential right to be raised in a family environment and to prevent his/her recognition as a person without parental care;

p) a homeless person – a person with no specific and permanent place of residence, and registered as homeless by a municipality;

q) a deprived family – a person or group of persons permanently residing in a separate place of residence, who lead joint household activities and whose social and economic conditions are below the level determined by the Government of Georgia;

r) an evaluation system – a system by which the social and economic condition of a family is evaluated and the level of material welfare of the family is determined;

s) foster care – a form of care provided by the State that is close to family-based care, aimed at providing care and upbringing for a foster child, and implemented on the basis of an agreement concluded between the State and the foster care giver;

t) a foster child – A person placed with a foster care giver as a foster child on the basis of an agreement concluded between the state and the foster care giver;

u) household activities – activities intended for family welfare that include joint use and maintenance of the place of residence, acquisition and joint management and distribution of subsistence means required for the family;

v) a person with the status of a person with disabilities – a person who has been granted this status under the Law of Georgia on Medical and Social Examination;

w) a person without breadwinner – a child (children) before attaining the age of 18, whose parent or both parents have died;

x) a street child – a minor living in the street and/or a minor working in the street, who has been identified as such by an authorised social worker, in accordance with the referral procedures of child protection.

Law of Georgia No 2386 of 18 December 2009 - LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 403

Law of Georgia No 3441 of 16 July 2010 - LHG I, No 42, 22.7.2010, Art. 265

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 - website, 7.5.2012

Law of Georgia No 5447 of 22 June 2016 - website, 12.7.2016

Law of Georgia No 747 of 4 May 2017 - website, 24.5.2017

Law of Georgia No 3082 of 5 July 2018 - website, 11.7.2018

Law of Georgia No 6889 of 15 July 2020 - website, 28.7.2020

Article 5 - Basic principles of the Law

Basic principles of this Law are:

a) recognition of social assistance as state support based on a needs assessment, rather than an unconditional right ensured by law;

b) targeted distribution of appropriate resources through a system of social assistance to persons in need of special care, deprived families and homeless persons ;

c) facilitation of the development of alternative types of social service.

Chapter II - Types of Social Assistance

Article 6 - Types of social assistance

The types of social assistance are:

a) a living allowance

b) a reintegration allowance

c) an allowance for foster care

d) an allowance for family care of a person of full legal age

e) non-monetary social assistance

f) a social package.

Law of Georgia No 3441 of 16 July 2010 - LHG I, No 42, 22.7.2010, Art. 265

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 - website, 7.5.2012

Article 7 - Living allowance

1. Families have the right to apply for a living allowance.

2. The living allowance is monetary social assistance intended for improving the social and economic conditions of deprived families identified by the evaluation system.

3. The amount of the living allowance shall be determined by the Government of Georgia.

4. The procedure and conditions for granting, suspending, resuming and terminating a living allowance, and other relations in the field of its provision shall be regulated by the Minister’s order.

Article 8 - (Deleted)

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 - website, 7.5.2012

Article 9 - Reintegration allowance

1. A family may apply for a reintegration allowance.

2. A reintegration allowance is monetary social assistance granted to those biological families and custodians (guardians) of persons in need of special care, who take them into their families from specialised institutions and provide appropriate care to them.

3. The amount of a reintegration allowance shall be determined by the Government of Georgia.

4. The procedure and conditions for granting, suspending, resuming and terminating a reintegration allowance, and other relations related to its provision shall be regulated by an order of the Minister.

Article 10 - Allowance for foster care

1. An allowance for foster care is monetary social assistance granted to a foster parent to raise and take care of a foster child.

2. The amount of the allowance for foster care shall be determined by the Government of Georgia.

3. The procedure and conditions for granting, suspending, resuming and terminating the allowance for foster care, and other relations related to its allocation shall be regulated by the Minister’s order.

Law of Georgia No 2386 of 18 December 2009 - LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 403

Law of Georgia No 3441 of 16 July 2010 - LHG I, No 42, 22.7.2010, Art. 265

Law of Georgia No 747 of 4 May 2017 - website, 24.5.2017

Article 11 - Allowance for family care of a person of full legal age

1. The allowance for family care of persons of full legal age is monetary social assistance granted to those persons who take a person of full legal age into their families from a specialised institution and provide appropriate care to them.

2. The amount and frequency of allocating the allowance for family care for persons of full legal age shall be determined by the Government of Georgia.

3. The procedure and conditions for granting, suspending, resuming and terminating the allowance for family care of persons of full legal age, and other relations related to its allocation shall be regulated by the Minister’s order.

Article 12 - Non-monetary social assistance

1. Persons in need of special care may be a beneficiary of non-monetary social assistance.

2. For prevention and reintegration purposes a child and/or his/her family may also be provided with a non-monetary social assistance, when there is a family condition that serves as a justifiable precondition to recognise the child as a child without parental care; or such assistance may be provided to children without parental care in order to ensure their living in a family environment.

3. The types of non-monetary social assistance and the criteria for evaluating a family condition to determine the levels of risk in recognising the child as a child without parental care shall be determined by the Minister’s order.

Law of Georgia No 2386 of 18 December 2009 - LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 403

Article 12 ¹ – Social package

1. A social package is a monthly monetary allowance and/or a set of allowances (monetary and non-monetary allowances), the amount, the group of beneficiaries, the procedures and conditions for the allocation of which shall be determined by an ordinance of the Government of Georgia.

2. In accordance with this Law, the basis for granting a social package is:

a) establishment of the status of a person with disabilities

b) death of the breadwinner.

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 - website, 7.5.2012

Article 12 ² – Amount of social package for persons with disability status and rules and conditions for its calculation

1. The amount of the social package for persons with disabilities shall be determined in accordance with the rules and conditions for its calculation established by this Law.

2. The amount of the social package for persons with disabilities shall be determined as the amount of the basic social package determined by the relevant legal act of the Government of Georgia, increased:

a) for persons with severe disabilities and children with disabilities - 80 percent of the arithmetic average of the real growth rates of gross domestic product (GDP) in the last 6 quarters and the average inflation rate in the last 12 months, but by not less than GEL 25;

b) for all other categories of persons with disabilities - by the average inflation rate for the last 12 months, but by not less than GEL 20.

3. If the amount of the social package increased in accordance with the procedure established in paragraph 2 of this article is not a multiple of 5, the amount of the social package shall be rounded up to the nearest higher multiple of 5.

4. The amount of the social package shall increase in accordance with the procedure established by this article from the first month of the relevant budget year, which shall be reflected in the relevant legal act of the Government of Georgia.

5. The Government of Georgia shall be authorised to determine the increased amount of the basic social package calculated in accordance with the principles set forth in paragraph 2 of this article.

6. For the purposes of this article:

a) the inflation rate shall be determined as the 12-month average consumer price index provided by the official data published by the Legal Entity Under Public law called the National Statistics Office of Georgia at the time of submission of the draft law on the State Budget of Georgia for the relevant year by the Government of Georgia on the basis of Articles 38 and 39 of the Budget Code of Georgia to the average consumer price index of the previous 12 months, rounded to the nearest tenth;

b) the real growth rate of gross domestic product (GDP) shall be determined as the real growth rate of gross domestic product (GDP) in the quarter considered by the official data published by the Legal Entity under Public law called the National Statistics Office of Georgia, based on Articles 38 and 39 of the Budget Code of Georgia, at the time of submission of the draft law of Georgia on the State Budget of Georgia for the relevant year to the Parliament of Georgia, compared to the real growth rate of gross domestic product (GDP) in the corresponding quarter of the previous year, rounded to the nearest tenth.

Law of Georgia No 2277 of 1 December 2022 - website, 14.12.2022

Chapter III – Specialised Institution

Article 13 - Specialised institution

1. A specialised institution is a natural or legal person that provides social services to persons in need of special care throughout the day and/or during a specific period of time, except for general educational institutions with boarding services.

2. A specialised institution/employee of a specialised institution may not be a person convicted of committing a crime against sexual freedom and inviolability as provided for by the Law of Georgia on Combating Crimes against Sexual Freedom and Inviolability, regardless of whether the conviction has been expunged or removed.

Law of Georgia No 3441 of 16 July 2010 - LHG I, No 42, 22.7.2010, Art. 265

Law of Georgia No 5764 of 17 March 2020 - website, 23.3.2020

Article 14 - Placement of a person in a specialised institution

1. Decisions on the placement of persons in specialised institutions, when such placement is financed in full or is co-financed by the State, and on the placement of minors at a 24 hour specialised institution shall be made by an authorised body.

2. The authorised body may be a municipality body that ensures financing (co-financing) of persons at a specialised institution within its authority, or the guardianship and custody authorities.

3. Unless otherwise provided for by the legislation of Georgia, a request for the placement of a person in a specialised institution is made on the basis of a written application by the party concerned, as determined under paragraph 4 of this Article.

4. The parties concerned may be:

a) a person who desires to be placed at a specialised institution;

b) a family member or an authorised representative of the family of a person to be placed in a specialised institution;

c) a municipality body, if a person who desires to be placed in a specialised institution is single and is unable to submit an application independently;

d) a court;

e) guardianship and custody authorities.

5. The relations related to the placement of a found child in a specialised institution shall be regulated by the Minister’s order.

6. The procedures and conditions for the placement of persons in specialised institutions and for the removal of persons from specialised institutions, as well as the powers of the authorised bodies shall be determined by an order of the Minister.

Law of Georgia No 2386 of 18 December 2009 - LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 403

Law of Georgia No 6889 of 15 July 2020 - website, 28.7.2020

Article 15 - Financing and co-financing of a specialised institution

1. Specialised institutions may be financed from the State Budget of Georgia, the budgets of the Autonomous Republics of Abkhazia and Adjara, the budgets of municipalities and/or from other sources determined by the legislation of Georgia.

2. (Deleted).

3. (Deleted).

4. The procedures and conditions for financing (co-financing) the placement of persons in specialised institutions shall be determined by an ordinance of the Government of Georgia.

Law of Georgia No 2386 of 18 December 2009 - LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 403

Law of Georgia No 6889 of 15 July 2020 - website, 28.7.2020

Chapter IV – Scope of Authorities and Rights and Obligations of Entities Operating in the Field of Social Assistance

Article 16 - Scope of authorities and rights and obligations of the Ministry

1. The Ministry shall:

a) regulate and coordinate the operation of the social assistance system;

b) monitor the efficiency of social assistance;

c) develop a methodology that is approved by an ordinance of the Government of Georgia, of evaluating social and economic condition of a family;

d) develop standards for child care which shall be approved by the ordinance of the Government of Georgia;

e) establish legal entities under public law (LEPLs) - specialised institutions, if necessary, and approve their internal regulations (statutes), and appoint their authorised representatives;

f) gather and analyse information on social assistance provided by municipality bodies;

g) exercise other powers determined by the legislation of Georgia.

2. When implementing social programmes in the territories of the municipality and the autonomous republics of Abkhazia and Achara, the relevant bodies of the municipality and the autonomous republics of Abkhazia and Achara, the Ministry and/or Agency, as necessary, shall ensure mutual access to the data they have on beneficiaries in a mutually agreed manner.

Law of Georgia No 6889 of 15 July 2020 - website, 28.7.2020

Article 17 - Scope of authorities and rights and obligations of the Agency

Within the scope of authorities granted under this Law and its regulations the Agency shall:

a) (deleted – 9.6.2021, No 608);

b) (deleted – 9.6.2021, No 608);

c) administer a unified database of socially disadvantaged families living in the country, and ensure publicity of information on families who are provided with subsistence allowances, in order to protect social rights and freedoms of persons and monitor efficiency of social assistance;

d) administer a unified registry of homeless persons registered by municipality authorities;

e) administer monetary social allowance;

e ¹) be authorised to use appropriate software, automated management tools and electronic document circulation systems in its correspondence and activities. In addition, any message or other document sent in electronic form shall be considered delivered upon receipt by the addressee;

f) (deleted);

g) exercise other powers determined by the legislation of Georgia.

Law of Georgia No 884 of 26 December 2008 - LHG I, No 40, 29.12.2008, Art. 288

Law of Georgia No 2386 of 18 December 2009 - LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 403

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 - website, 7.5.2012

Law of Georgia No 663 of 21 April 2017 - website, 10.5.2017

Law of Georgia No 6889 of 15 July 2020 - website, 28.7.2020

Law of Georgia No 608 of 9 June 2021 - website, 14.6.2021

Article 18 - Scope of authorities and rights and obligations of municipality bodies

1. Municipality bodies shall:

a) participate in the evaluation system, as provided for by the legislation of Georgia;

b) provide homeless persons with care facilities;

c) register the persons at care facilities;

d) make information on registered homeless persons available for the Agency.

2. In the case of implementing local social assistance programmes, the local self-government bodies shall make the database on allowances of beneficiaries under this Law available for the Ministry and the Agency, and make this information compatible with the Agency's unified database of socially disadvantaged families living in the country, according to the procedures, forms and sequence determined by the Minister.

Law of Georgia No 6889 of 15 July 2020 - website, 28.7.2020

Article 19 - Authorised bodies in the field of social assistance in the territories of the Autonomous Republics of Abkhazia and Adjara

1. Appropriate authorities of the Autonomous Republics of Abkhazia and Adjara shall carry out the following activities in the field of social assistance:

a) gathering and analysing information on the assistance provided by the appropriate authorities of the Autonomous Republics of Abkhazia and Adjara to families living in the territories of the Autonomous Republics and making this information available to the Ministry;

b) keeping a registry of homeless persons and making appropriate information available to the Ministry.

2. The functions of guardianship and custody authorities may be transferred to the appropriate authorities of the Autonomous Republics of Abkhazia and Adjara by ordinance of the Government of Georgia.

Article 20 - (Deleted)

Law of Georgia No 884 of 26 December 2008 - LHG I, No 40, 29.12.2008, Art. 288

Law of Georgia No 2386 of 18 December 2009 - LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 403

Article 21 - Obligations of the beneficiaries

1. The Persons (families) seeking social assistance and beneficiaries determined by this Law shall exercise the rights and obligations, as provided for by the legislation.

2. In provision of reintegration allowance, the obligations of the biological family shall be determined by theagreement entered into between the State and the biological family, by which the family undertakes to protect the rights of the child and provide him/her with appropriate care.

3. If, in provision of reintegration allowance, a biological family violates the agreement, it shall be deprived of the right to receive the monetary social allowance determined by this Law during the period set forth by the legislation of Georgia, and preference shall be given to the child's interests when solving the issue of the reintegrated child.

Chapter V – Appealing a Decision on Social Assistance

Article 22 - General principles of appealing

1. A person shall have the right to apply to a court to protect his/her rights and freedoms.

2. (Invalidated - Decision No 1/2/434 of 27 August 2009 of the Constitutional Court of Georgia - LHG IV, No 60, 3.9.2009, p.1)

Decision No 1/2/434 of 27 August 2009 of the Constitutional Court of Georgia - LHG IV, No 60, 3.9.2009, p.1

Article 23 - (Deleted)

Law of Georgia No 2386 of 18 December 2009 - LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 403

Chapter VI – Financing of Social Assistance

Article 24 - Sources of financing of social assistance

1. Sources of financing of social assistance are:

a) the State Budget of Georgia,

b) the budgets of the Autonomous Republics of Abkhazia and Adjara,

c) the budgets of municipality bodies,

d) money paid by beneficiaries or their representatives,

e) donations,

f) other sources permitted by the legislation of Georgia.

2. Monetary social assistance shall be basically financed from the State Budget of Georgia.

3. Appropriate authorities of the Autonomous Republics of Abkhazia and Achara and those of municipalities shall be also entitled to co-finance social assistance programmes implemented within their jurisdictions under this Law according to the types of social assistance specified by this Law.

Law of Georgia No 6889 of 15 July 2020 - website, 28.7.2020

Chapter VII – Transitional Provisions

Article 25 - (Deleted)

Law of Georgia No 884 of 26 December 2008 - LHG I, No 40, 29.12.2008, Art. 288

Law of Georgia No 2386 of 18 December 2009 - LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 403

Article 26 - Measures to be taken with relation to the entry of this Law into force

1. The allowances for utility services determined by Articles 14(1)(c), 15(c), 16(2)(c) and 17(b) of the Law of Georgia on War and Military Veterans shall be declared void with relation to the entry into force of this Law.

2. (Deleted – 24.4.2012, No 6061).

3. In coordination with the Ministry of Education and Science of Georgia, the Ministry shall approve the standards for child care within three months after the entry into force of this Law.

4. (Deleted).

5. Before 1 January 2009, care facilities, educational and non-school educational institutions for orphans and children without parental care, and/or for children with disabilities, established as legal entities under public law under the Law of Georgia on General Education, shall be considered as the legal entities under public law established under this Law, and the Minister of Labour, Health and Social Affairs of Georgia shall approve the internal regulations (statutes) of these institutions and carry out the state supervision of these institutions and appoint their authorised representatives.

6. (Deleted).

7. (Deleted).

8. (Deleted).

9. The Government of Georgia is authorised to issue an appropriate legal act in order to regulate organisational, technical and legal issues related to the transfer of guardianship and custody functions to the Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia and to maintain the continuity of the process.

10. If the Ministry reorganises institutions established under paragraph 5 of this Article, the institution (institutions) formed as a result of the reorganisation shall be considered licensed for the purposes of the Law of Georgia on Licensing of Educational Institutions.

11. By order of the Minister, the specialised institutions formed within and subject to the state control of the Ministry may be established as legal entities under public law, reorganised and/or liquidated (despite the time of establishment of these legal entities under public law and the statutes of foundation), also the regulations of these entities may be approved and their authorised representatives may be appointed and/or dismissed.

12. (Deleted – 22.6.2016, No 5447).

Law of Georgia No 884 of 26 December 2008 - LHG I, No 40, 29.12.2008, Art. 288

Law of Georgia No 2169 of 1 December 2009 - LHG I, No 42, 10.12.2009, Art. 307

Law of Georgia No 2386 of 18 December 2009 - LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 403

Law of Georgia No 3441 of 16 July 2010 - LHG I, No 42, 22.7.2010, Art. 265

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 - website, 7.5.2012

Article 26 ¹– Legalisation of overpaid living allowance and social package

1. Living allowance overpaid before 1 April 2021 and social package shall be considered legalised and shall be non-refundable.

2. Administrative, court and/or enforcement proceedings on cases concerning recouping of living allowance and social packages legalised under paragraph 1 of this article shall be terminated.

3. Amounts withheld from living allowance and social packages before 1 April 2021, as well as sums paid in any other form to the state budget of Georgia by a person with a debt due to living allowance and social package overpaid to him/her, shall be non-refundable.

Law of Georgia No 3436 of 2 April 2015 - website, 8.4.2015

Law of Georgia No 197 of 22 December 2016 - website, 29.12.2016

Law of Georgia No 608 of 9 June 2021 - website, 14.6.2021

Chapter VIII – Final Provisions

Article 27 - Entry of this Law into force

1. This Law, except for Articles 6, 9, 10, 12, 14, 15, Article 16(e), Articles 17, 19 and Article 21(2)(3), shall enter into force as from1 January 2007.

2. Articles 6, 9, 10, 12, 14, 15, Article 16(e), Articles 17, 19 and Article 21(2)(3) of this Law shall enter into force as from 1 September 2008.

The President of Georgia

M. Saakashvili

Tbilisi,

29 December 2006

No 4289– რს

Контролный текст по состоянию на 1.12.2022 N2277

Закон Грузии

О социальной помощи

Глава I

Общие положения

Статья 1. Цели и сфера, регулируемая Законом

1. Целью настоящего Закона является обеспечение справедливой, целевой и эффективной помощи населению путем выстраивания налаженной системы социальной помощи.

2. Настоящий Закон регулирует отношения, связанные с получением социальной помощи, определяет уполномоченные административные органы в сфере социальной помощи, устанавливает виды социальной помощи и основные принципы ее назначения на территории Грузии.

Статья 2. Сфера действия Закона

Настоящий Закон распространяется на постоянно проживающих в Грузии на законном основании лиц, нуждающихся в специальной заботе, на неимущие семьи, бездомных лиц, если этим же Законом не установлено иное.

Статья 3. Законодательство о социальной помощи

Законодательство о социальной помощи состоит из Конституции Грузии, международных договоров и соглашений Грузии, настоящего Закона, других законодательных и подзаконных нормативных актов Грузии.

Статья 4. Разъяснение терминов

Термины, использованные в настоящем Законе, имеют следующие значения:

а) бенефициарий – получатель социальной помощи;

б) приют – поставщик социальных услуг, обеспечивающий бездомных лиц ночлегом и питанием;

в) реинтеграция – возвращение лица, помещенного в специализированное учреждение, биологическую семью, к опекуну (попечителю) на проживание;

г) лица, взявшие ребенка на воспитание, – приемная мать/приемный отец, которые на основании договора, заключенного с государством, обеспечивают проживание у себя и заботу о не являющихся членами их семьи лицах, нуждающихся в специальной заботе; (4.05.2017 N747)

д) Министр – Министр лиц, вынужденно перемещенных с оккупированных территорий, труда, здравоохранения и социальной защиты Грузии; (5.07.2018 N3082)

е) уполномоченный представитель семьи – совершеннолетний, дееспособный член семьи или доверенное лицо семьи, обращающееся в компетентный орган с требованием о предоставлении социальной помощи и осуществляющее отношения с ним;

ж) Агентство – служба, входящая в систему Министерства лиц, вынужденно перемещенных с оккупированных территорий, труда, здравоохранения и социальной защиты Грузии; (5.07.2018 N3082)

з) Министерство – Министерство лиц, вынужденно перемещенных с оккупированных территорий, труда, здравоохранения и социальной защиты Грузии; (5.07.2018 N3082)

и) социальная помощь – любой доход в денежном или неденежном выражении, предназначенный для лиц, нуждающихся в специальной заботе, неимущих семей или бездомных лиц;

к) система социальной помощи – совокупность финансируемых, организуемых государством или(и) осуществляемых под его наблюдением мероприятий, направленных на улучшение социально-экономического положения лиц, нуждающихся в специальной заботе, неимущих семей или бездомных лиц;

л) социальное обслуживание – деятельность, цель которой – удовлетворение посредством неденежной социальной помощи специфических потребностей лиц, нуждающихся в специальной заботе, неимущих семей или бездомных лиц;

м) поставщик социальных услуг – административный орган, физическое или юридическое лицо, которое в порядке, определенном законодательством Грузии, обеспечивает оказание социальных услуг;

н) социальный работник –наделенное специальными полномочиями органа опеки и попечительства лицо; (18.12.2009 N2386)

о) лица, нуждающиеся в специальной заботе:

о.а) дети-сироты и дети, лишенные родительского попечения;

о.б) лица с ограниченными возможностями;

о.в) совершеннолетние лица с ограниченными способностями к самообслуживанию, лишенные попечительства семьи;

о.г) лица, утратившие кормильца;(24.04.2012 N6061)

о.д) беспризорные дети; (22.06.2016 N5447, ввести в действие на 30-й день после опубликования)

п) превенция – совокупность мероприятий, цель которых – защита преимущественного права лиц на воспитание в семейной среде во избежание признания их лишенными родительского попечения;

р) бездомные лица – лица без постоянного, определенного места жительства, зарегистрированные в муниципалитете как бездомные; (15.07.2020 N6889)

с) неимущая семья – лица или круг лиц, постоянно проживающих на обособленной жилой площади, совместно занимающиеся внутрихозяйственной деятельностью, показатель социально-экономического положения которых ниже уровня, установленного правительством Грузии;

т) система оценки – система, при помощи которой оценивается социально-экономическое положение семьи и устанавливается уровень ее благосостояния;

у) передача (взятие) на воспитание – форма государственной заботы, приближенная к семейной, целью которой являются уход за детьми, взятыми на воспитание, и их воспитание и которая осуществляется на основании договора, заключенного между государством и лицами, взявшими детей на воспитание; (4.05.2017 N747)

ф) дети, взятые на воспитание, – дети, переданные на воспитание лицам, взявшим детей на воспитание, на основании договора, заключенного между государством и лицами, взявшими детей на воспитание; (4.05.2017 N747)

х) внутрихозяйственная деятельность – деятельность на благо семьи, предусматривающая совместное использование места жительства, уход за ним и его содержание, добывание необходимых для семьи средств на существование, распределение этих средств и совместное распоряжение ими.

ц) лица со статусом лиц с ограниченными возможностями – лица, которым такой статус предоставлен в соответствии с Законом Грузии «О медико-социальной экспертизе»; (24.04.2012 N6061)

ч) лица, утратившие кормильца – дети до достижения возраста 18 лет, у которых скончались оба или один родитель. (24.04.2012 N6061)

ш) беспризорные дети – несовершеннолетние, живущие на улице или(и) работающие на улице, которые идентифицированы в качестве таковых социальным работником с соответствующими полномочиями, в соответствии с процедурами обращаемости (реферирования) по защите детей. (22.06.2016 N5447, ввести в действие на 30-й день после опубликования)

Статья 5. Основные принципы Закона

Основные принципы настоящего Закона:

а) признание социальной помощи в качестве государственной поддержки, основанной на оценке ее необходимости, но не в качестве гарантированного законом безусловного права;

б) целенаправленное перераспределение посредством системы социальной помощи надлежащих ресурсов на лиц, нуждающихся в специальной заботе, на неимущие семьи и на бездомных лиц;

в) содействие развитию альтернативных видов социальных услуг.

Глава II

Виды социальной помощи

Статья 6. Виды социальной помощи (24.04.2012 N6061)

Видами социальной помощи являются:

а) прожиточное пособие;

б) пособие по реинтеграции;

в) возмещение по взятию на воспитание;

г) возмещение по попечительству семьи над совершеннолетним;

д) неденежное социальное пособие;

е) социальный пакет.

Статья 7. Прожиточное пособие

1. Семья вправе требовать предоставления прожиточного пособия.

2. Прожиточное пособие – денежная социальная помощь, предназначенная для улучшения социально-экономического положения неимущих семей, идентифицированных по системе оценки.

3. Размер прожиточного пособия определяет правительство Грузии.

4. Порядок и условия назначения, приостановления, возобновления и прекращения выплаты прожиточного пособия, а также другие отношения, связанные с его предоставлением, регулируются приказом Министра.

Статья 8. (24.04.2012 N6061)

Статья 9. Пособие по реинтеграции

1. Семья вправе требовать предоставления пособия по реинтеграции.

2. Пособие по реинтеграции – денежная социальная помощь, предоставляемая биологической семье, опекуну (попечителю) лица, нуждающегося в специальной заботе, которые переводят данное лицо из специализированного учреждения для проживания в семейной среде и оказывают надлежащее попечительство.

3. Размер пособия по реинтеграции определяет правительство Грузии.

4. Порядок и условия назначения, приостановления, возобновления и прекращения выплаты пособия по реинтеграции, а также другие отношения, связанные с его предоставлением, регулируются приказом Министра.

Статья 10. Вознаграждение за взятие на воспитание (16.07.2010 N3441)

1. Вознаграждение за взятие на воспитание – денежное социальное пособие, выплачиваемое лицам, взявшим детей на воспитание, для ухода за взятым на воспитание ребенком и его воспитания. (4.05.2017 N747)

2. Размер вознаграждения за взятие на воспитание определяет Правительство Грузии.

3. Порядок и условия назначения, приостановления, возобновления и прекращения вознаграждения за взятие на воспитание, а также другие отношения, связанные с его выплатой, регулируются приказом Министра.

Статья 11. Возмещение по попечительству семьи над совершеннолетними

1. Возмещение по попечительству семьи над совершеннолетними – социальная помощь, выплачиваемая лицу, которое переводит совершеннолетних из специализированного учреждения на проживание в семейной среде и оказывает им надлежащее попечительство.

2. Размер и периодичность выплаты возмещения по попечительству семьи над совершеннолетними определяет правительство Грузии.

3. Порядок и условия назначения, приостановления, возобновления и прекращения выплаты возмещения по попечительству над совершеннолетними, а также другие отношения, связанные с его предоставлением, регулируются приказом Министра.

Статья 12. Неденежная социальная помощь

1. Лицо, нуждающееся в специальной заботе, может быть получателем неденежной социальной помощи.

2. В целях превенции и реинтеграции не денежная социальная помощь может оказываться также детям или (и) их семьям, когда положение в семье служит обоснованной предпосылкой признания детей лишенными родительской опеки либо детям, лишенным родительской опеки для обеспечения их проживания в семейной среде. (18.12.2009 N2386)

3. Виды неденежных социальных услуг, а также критерии оценки положения в семье, по которым устанавливается показатель риска признания детей лишенными родительской опеки, определяются приказом Министра. (18.12.2009 N2386)

Статья 12¹. Социальный пакет (24.04.2012 N6061)

1. Социальный пакет − это ежемесячная денежная выплата или (и) совокупность денежных и неденежных выплат, объем, круг получателей, порядок и условия выплаты которых определяются постановлением Правительства Грузии.

2. Основаниями для назначения социального пакета в соответствии с настоящим Законом являются:

а) установление статуса лица с ограниченными возможностями;

б) смерть кормильца.

Статья 12². Размер социального пакета для лиц со статусом лица с ограниченными возможностями и порядок и условия его исчисления (1.12.2022 N2277)

1. Размер социального пакета для лиц со статусом лица с ограниченными возможностями определяется в соответствии с порядком и условиями его исчисления, установленными настоящим Законом.

2. Размер социального пакета для лиц со статусом лица с ограниченными возможностями определяется как размер базового социального пакета, определенного соответствующим правовым актом Правительства Грузии, увеличенный:

а) для лиц со статусом лица с четко выраженными ограниченными возможностями и детей со статусом лица с ограниченными возможностями – на сумму, составляющую 80 процентов от среднего арифметического показателей реального роста валового внутреннего продукта (ВВП) за последние 6 кварталов и среднего показателя инфляции за последние 12 месяцев, но не менее чем на 25 лари;

б) для всех остальных категорий лиц со статусом лица с ограниченными возможностями – на средний показатель инфляции за последние 12 месяцев, но не менее чем на 20 лари.

3. Если размер социального пакета, увеличенный в порядке, установленном пунктом 2 настоящей статьи, меньше числа, кратного 5, размер социального пакета округляется с избытком до ближайшего числа, кратного 5.

4. Размер социального пакета увеличивается в порядке, установленном настоящей статьей, с первого же месяца соответствующего бюджетного года, что отражается в соответствующем правовом акте Правительства Грузии.

5. Правительство Грузии правомочно устанавливать увеличенный размер базового социального пакета, исчисляемый в соответствии с принципами, предусмотренными пунктом 2 настоящей статьи.

6. Для целей настоящей статьи:

а) показатель инфляции определяется как индекс средних потребительских цен за 12 месяцев, предусмотренный официальными данными, опубликованными юридическим лицом публичного права – Национальной службой статистики Грузии на момент представления Правительством Грузии проекта закона Грузии о государственном бюджете Грузии на соответствующий год в Парламент Грузии на основании статей 38 и 39 Бюджетного кодекса Грузии, по сравнению с индексом средних потребительских цен за предыдущие 12 месяцев, округленный до одной десятой надлежащего числа;

б) показатель реального роста валового внутреннего продукта (ВВП) определяется как показатель реального роста валового внутреннего продукта (ВВП) за квартал, предусмотренный официальными данными, опубликованными юридическим лицом публичного права – Национальной службой статистики Грузии на момент представления Правительством Грузии проекта закона Грузии о государственном бюджете Грузии на соответствующий год в Парламент Грузии на основании статей 38 и 39 Бюджетного кодекса Грузии, по сравнению с показателем реального роста валового внутреннего продукта (ВВП) за соответствующий квартал предыдущего года, округленный до одной десятой надлежащего числа.

Глава III

Специализированное учреждение

Статья 13. Специализированное учреждение

(17.03.2020 N5764, ввести в действие с 1 мая 2020 года.)

1. Специализированное учреждение – это физическое или юридическое лицо, осуществляющее социальное обслуживание лиц, нуждающихся в специальной заботе в течение полных суток или (и) определенного периода суток, кроме общеобразовательных учреждений с пансионными услугами.

2. Специализированным учреждением/сотрудниками специализированного учреждения не могут быть лица, имеющие судимость за совершение преступления против половой свободы и половой неприкосновенности, предусмотренного Законом Грузии «О борьбе с преступлениями против половой свободы и половой неприкосновенности», независимо от снятия или погашения судимости.

Статья 14. Помещение лиц в специализированное учреждение

1. Решение о помещении лиц в специализированное учреждение при условии полного государственного довольствия или совместного финансирования, а также о помещении несовершеннолетних в круглосуточные специализированные учреждения принимает компетентный орган.

2. Компетентным органом может быть орган муниципалитета, обеспечивающий в пределах своей компетенции финансирование (совместное финансирование) содержания лиц в специализированных учреждениях, или орган опеки и попечительства. (15.07.2020 N6889)

3. Обращение о помещении лиц в специализированное учреждение, если законодательством Грузии не установлено иное, осуществляется на основании письменного заявления заинтересованной стороны, определенной пунктом 4 настоящей статьи.

4. Заинтересованной стороной могут быть:

а) лица, помещаемые по их желанию в специализированное учреждение;

б) член семьи или уполномоченный представитель семьи лица, помещаемого в специализированное учреждение;

в) орган муниципалитета, если лица, желающие быть помещенными в специализированное учреждение, одиноки и не могут самостоятельно подать заявление; (15.07.2020 N6889)

г) суд;

д) орган опеки и попечительства.

5. Отношения, возникающие в связи с помещением найденных детей в специализированное учреждение, регулируются приказом министра.

6. Порядок и условия помещения лиц в специализированные учреждения, их выхода, полномочия компетентных органов определяются приказом Министра.

Статья 15. Финансирование и совместное финансирование специализированных учреждений

1. Источниками финансирования специализированных учреждений могут быть государственный бюджет Грузии, бюджеты Абхазской и Аджарской автономных республик, бюджеты муниципалитетов или (и) другие источники, предусмотренные законодательством Грузии. (15.07.2020 N6889)

2. (18.12.2009 N2386)

3. (18.12.2009 N2386)

4. Порядок и условия финансирования (совместного финансирования) помещения лиц в специализированное учреждение определяются постановлением правительства Грузии.

Глава IV

Компетенции, права и обязанности субъектов, осуществляющих деятельность в сфере социальной помощи

Статья 16. Компетенции, права и обязанности Министерства (15.07.2020 N6889)

Министерство:

а) регулирует и координирует функционирование системы социальной помощи;

б) осуществляет мониторинг эффективности социальной помощи;

в) разрабатывает методологию оценки социально-экономического положения семьи, которая утверждается постановлением Правительства Грузии;

г) разрабатывает стандарты заботы о детях, которые утверждаются постановлением Правительства Грузии;

д) в случае необходимости создает юридические лица публичного права, в том числе, специализированные учреждения, утверждает положения (уставы) о них и назначает лиц, уполномоченных на представительство;

е) ведет сбор и анализ информации о социальной помощи, оказываемой органами муниципалитета;

ж) осуществляет другие полномочия, определенные законодательством Грузии.

2. При осуществлении социальных программ на территориях муниципалитета и Абхазской и Аджарской автономных республик соответствующие органы муниципалитета и Абхазской и Аджарской автономных республик, Министерство или (и) Агентство по необходимости обеспечивают взаимный доступ к имеющимся у них данным о бенефициарах во взаимосогласованном формате.

Статья 17. Компетенции, права и обязанности Агентства

Агентство в пределах компетенции, предоставленной настоящим Законом и Положением:

а) искл. (9.06.2021 N608)

б) искл. (9.06.2021 N608)

в) ведет единую базу данных о социально незащищенных семьях,

проживающих в стране и в целях мониторинга эффективности защиты социальных прав и свобод человека и социальной помощи обеспечивает публичность информации о семьях, получающих прожиточное пособие; (18.12.2009 N2386)

г) ведет единый реестр бездомных лиц, зарегистрированных в муниципалитете; (15.07.2020 N6889)

д) обеспечивает администрирование соответствующей денежной социальной помощи; (9.06.2021 N608)

д1) правомочно использовать при переписке и осуществлении своей деятельности соответствующее программное обеспечение, автоматизированные средства управления и электронную систему документооборота. При этом любое сообщение или иной документ, направленный в электронной форме, считается врученным по его получении адресатом; (21.04.2017 N663)

е) искл. (26.12.2008 N884)

ж) осуществляет другие полномочия, определенные законодательством Грузии.

Статья 18. Компетенции, права и обязанности органов муниципалитета (15.07.2020 N6889)

Исполнительные органы муниципалитета:

а) в порядке, установленном законодательством Грузии, участвуют в системе оценки;

б) обеспечивают бездомных лиц приютом;

в) осуществляют регистрацию лиц, находящихся в приюте;

г) обеспечивают доступ Агентства к информации о зарегистрированных бездомных лицах.

Статья 19. Компетентные органы в сфере социальной помощи на территориях Абхазской и Аджарской автономных республик

1. Соответствующие органы Абхазской и Аджарской автономных республик в сфере социальной помощи осуществляют следующую деятельность:

а) сбор, анализ и обеспечение доступности для Министерства информации о помощи, оказываемой государственными органами Абхазской и Аджарской автономных республик семьям, проживающим на территориях автономных республик;

б) ведение реестра бездомных лиц и обеспечение доступа Министерства к соответствующей информации.

2. Передача соответствующим органам Абхазской и Аджарской автономных республик функций органа опеки и попечительства допускается постановлением правительства Грузии.

Статья 20. (18.12.2009 N2386)

Статья 21. Обязанности бенефициариев

1. Предусмотренные настоящим Законом лица (семьи), претендующие на социальную помощь, и бенефициарий, обязаны соблюдать права и обязанности, определенные соответствующим законодательством.

2. При получении пособия по реинтеграции обязанности биологической семьи определяются договором, заключенным государством и биологической семьей, на основании которого данная семья берет обязательство защищать права ребенка и заботиться о нем надлежащим образом.

3. В случае нарушения условий договора при получении пособия по реинтеграции биологическая семья в течение периода, определенного законодательством Грузии, утрачивает право на получение определенной настоящим Законом денежной социальной помощи, а вопрос, касающийся реинтегрированного ребенка, решается с преимущественным соблюдением интересов ребенка.

Глава V

Обжалование решения об оказании социальной помощи

Статья 22. Общие принципы обжалования

1. Лица вправе обращаться в суд за защитой своих прав и свобод.

2. (решен. Конст. Суда N1/2/434 27.08.2009 )

Статья 23. (18.12.2009 N2386)

Глава VI

Финансирование социальной помощи

Статья 24. Источники финансирования социальной помощи

1. Источниками финансирования социальной помощи являются:

а) государственный бюджет Грузии;

б) бюджеты Абхазской и Аджарской автономных республик;

в) бюджеты муниципалитетов; (15.07.2020 N6889)

г) сумма, уплаченная бенефициарием или его представителем;

д) пожертвования;

е) другие источники, разрешенные законодательством Грузии.

2. Основным источником финансирования денежной социальной помощи является государственный бюджет Грузии.

3. Соответствующие органы Абхазской и Аджарской автономных республик и муниципалитетов правомочны в соответствии с определенными настоящим Законом видами социальной помощи дополнительно финансировать на территории их действия социальную помощь, определенную этим же Законом. (15.07.2020 N6889)

Глава VII

Переходные положения

Статья 25. (18.12.2009 N2386)

Статья 26. Мероприятия, осуществляемые в связи с введением настоящего Закона в действие

1. В связи с введением в действие настоящего Закона признать утратившими силу льготы по бытовым и коммунальным услугам, предусмотренным подпунктом «в» пункта первого статьи 14, подпунктом «в» статьи 15, подпунктом «в» пункта 2 статьи 16 и подпунктом «б» статьи 17 Закона Грузии «О ветеранах войны и Военных Сил».

2.(24.04.2012 N6061)

2¹. Настоящий Закон в части представительства жертв насилия в отношении женщин (кроме жертв насилия в семье) в административных органах и суде ввести в действие с 1 июня 2017 года. (4.05.2017 N777)

3. Министерству совместно с Министерством образования и науки Грузии в 3-месячный срок со дня введения в действие настоящего Закона обеспечить утверждение стандартов попечительства над детьми.

4. (26.12.2008 N884)

5. До 1 января 2009 года, согласно Закону Грузии «Об общем образовании» учрежденные в качестве юридических лиц публичного права воспитательные и внешкольные воспитательные учреждения для детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения, или(и) детей с ограниченными способностями считать юридическими лицами публичного права, учрежденными в соответствии с настоящим Законом, и Министру труда, здравоохранения и социальной защиты Грузии обеспечить утверждение положений (уставов) об этих учреждениях, осуществление государственного контроля и назначение правомочных на представительство лиц. (26.12.2008 N884)

6. (16.07.2010 N3441)

7. (16.07.2010 N3441)

8. (16.07.2010 N3441)

9. Для урегулирования организационных, технических и правовых вопросов, возникших в связи с передачей Министерству труда, здравоохранения и социальной защиты Грузии функций опеки и попечительства, Правительство Грузии правомочно издать соответствующий правовой акт. (26.12.2008 N884)

10. Если Министерством осуществлена реорганизация учреждений, созданных в соответствии с пунктом 5 настоящей статьи, учреждение (учреждения), созданное в результате реорганизации, считать лицензированным для целей Закона Грузии «О лицензировании деятельности образовательных и воспитательных учреждений.» (16.07.2010 N3441)

11. По приказу Министра возможно учреждение/реорганизация/ ликвидация подлежащих государственному контролю Министерства, находящихся в его системе специализированных учреждений в форме юридических лиц публичного права (независимо от времени учреждения указанных юридических лиц публичного права и учредительного акта), утверждение положений о них и назначение/освобождение лиц, уполномоченных на их представительство. (18.12.2009 N2386)

12. искл. на 30-й день после опубликования, (22.06.2016 N5447)

Статья 26¹. Легализация излишне выплаченного прожиточного пособия и социального пакета (9.06.2021 N608)

1. Прожиточное пособие, излишне выплаченное до 1 апреля 2021 года, и социальный пакет считаются легализованными и возврату не подлежат.

2. Прекратить административные, судебные и исполнительные производства по делам о возврате прожиточного пособия и социального пакета, легализованных в соответствии с пунктом первым настоящей статьи.

3. Суммы прожиточного пособия и социального пакета, удержанные до 1 апреля 2021 года, а также суммы, уплаченные в любой другой форме в Государственный бюджет Грузии лицом, имеющим соответствующую задолженность ввиду излишне выплаченного прожиточного пособия и социального пакета, возврату не подлежат.

Глава VIII

Заключительные положения

Статья 27. Введение Закона в действие

1. Настоящий Закон, кроме статей 6, 9, 10, 12, 14, 15, подпункта «д» статьи 16, статей 17, 19 и пунктов 2 и 3 статьи 21, ввести в действие с 1 января 2007 года.

2. Статьи 6, 9, 10, 12, 14, 15, подпункт «д» статьи 16, статьи 17, 19 и пункты 2 и 3 статьи 21 ввести в действие с 1 сентября 2008 года.

Президент Грузии Михаил Саакашвили

Тбилиси

29 декабря 2006 года

№ 4289-вс