Закон Грузии О спорте

PFRJY UHEPBB

J cgjhnt

Pfrjy Uhepbb j cgjhnt jghtltkztn j,otghfdjdst= cjwbfkmyst= 'rjyjvbxtcrbt b jhufybpfwbjyyst jcyjds cgjhnbdyjq ltzntkmyjcnb yf nthhbnjhbb Uhepbb\

Cgjhn ghbpyfy d Uhepbb df;ytqibv j,otyfwbjyfkmysv ltkjv b tuj hfpdbnb. jrfpsdftncz dctvthyjt cjltqcndbt\

D Uhepbb cgjhn jcyjdfy yf j,otxtkjdtxtcrb[ uevfybcnbxtcrb[ b rekmnehys[ wtyyjcnz[= bcnjhbxtcrjv jgsnt= vyjujdtrjds[ nhflbwbz[ uhepbycrjuj yfhjlf\

Ukfdf ^\

J,obt gjkj;tybz

Cnfnmz 1\ Pfrjyjlfntkmcndj Uhepbb d j,kfcnb cgjhnf= tuj wtkb b pflfxb

1\ Pfrjyjlfntkmcndj Uhepbb d j,kfcnb cgjhnf jcyjdsdftncz yf Rjycnbnewbb Uhepbb= Rjycnbnewbz[ F,[fpcrjq b Fl;fhcrjq fdnjyjvys[ htcge,kbr= yfcnjzotv Pfrjyt= bys[ pfrjyjlfntkmys[ frnf[ b vt;leyfhjlys[ ljujdjhf[\

2\ Pfrjyjlfntkmcndj Uhepbb d j,kfcnb cgjhnf cke;bn ltke jpljhjdktybz yfhjlf= erhtgktybz pljhjdmz uhf;lfy= djcgbnfyb. d le[t gfnhbjnbpvf= uevfybpvf= gjlujnjdrt r nhele b pfobnt Hjlbys= ghjlktyb. ;bpyb k.ltq= ljcnb;tyb. dscjrb[ cgjhnbdys[ htpekmnfnjd\

3\ Wtkzvb pfrjyjlfntkmcndf Uhepbb d catht cgjhnf zdkz.ncz|

f) jpljhjdktybt yfctktybz+

,) ajhvbhjdfybt le[jdyj b abpbxtcrb ufhvjybxyj hfpdbnjq kbxyjcnb+

d) j,tcgtxtybt jceotcndktybz b j[hfyf rjycnbnewbjyys[ ghfd exfcnbz uhf;lfy Uhepbb d cgjhnbdyjq catht+

u) jghtltktybt rjvgtntywbb wtynhfkmys[ b vtcnys[ ujcelfhcndtyys[ jhufyjd eghfdktybz d catht cgjhnf+

l) cjplfybt pfrjyjlfntkmys[ ufhfynbq lkz cdj,jlyjuj aeyrwbjybhjdfybz ujcelfhcndtyys[= j,otcndtyys[ b bys[ ytujcelfhcndtyys[ cgjhnbdys[ jhufybpfwbq+

t) jghtltktybt ghfd= j,zpfyyjcntq b jndtncndtyyjcnb abpbxtcrb[ b .hblbxtcrb[ kbw d catht cgjhnf+

;) dytlhtybt ljcnb;tybq yferb b nt[ybrb d catht cgjhnf\

Cnfnmz 2\ Jcyjdyst ghbywbgs ujcelfhcndtyyjq gjkbnbrb d catht cgjhnf

Jcyjdyst ghbywbgs ujcelfhcndtyyjq gjkbnbrb d catht cgjhnf|

f) j,tcgtxtybt dctj,oyjcnb b ljcnegyjcnb+

,) cj,k.ltybt= euke,ktybt cgjhnbdys[ nhflbwbq= ytghthsdyjcnm ghttvcndtyyjcnb gjrjktybq= hfpdbnbt cgjhnf+

d) ltvjrhfnbxtcrbq [fhfrnth eghfdktybz+

u) erhtgktybt vfnthbfkmyjq b nt[ybxtcrjq ,fps= hfpdbnbt bylecnhbb cgjhnf+

l) edf;tybt j,otxtkjdtxtcrb[ wtyyjcntq\

Cnfnmz 3\ Ujcelfhcndtyyst ufhfynbb ghfd uhf;lfy Uhepbb d catht cgjhnf

1\ Ghfdj uhf;lfy pfybvfnmcz cgjhnjv b ltzntkmyjcnm. d 'njq catht ujcelfhcndj j,tcgtxbdftn cjplfybtv cjjndtncnde.ob[ cjwbfkmyj-'rjyjvbxtcrb[ eckjdbq\

2\ Ujcelfhcndj jrfpsdftn gjvjom b ghtljcnfdkztn kmujns pfybvf.obvcz cgjhnjv gtycbjythfv= cbhjnfv= vfkjj,tcgtxtyysv ctvmzv b bydfkblfv\

3\ Ujcelfhcndj j,tcgtxbdftn hfpdbnbt jcyjdys[ yfwbjyfkmys[ dbljd cgjhnf d ctkmcrjq vtcnyjcnb= cjplftn ytj,[jlbvst eckjdbz lkz djdktxtybz d cgjhn ctkmcrjuj yfctktybz= eltkzz jcj,jt dybvfybt ctkfv dscjrjujhys[ hfqjyjd\

4\ Uhf;lfyby Uhepbb (cgjhncvty= nhtyth= fh,bnh= lheubt hf,jnybrb cgjhnf) bvttn ghfdj hf,jnfnm d k.,bntkmcrjv b ghjatccbjyfkmyjv cgjhnt rfr d Uhepbb= nfr b pf uhfybwtq\

5\ Uhf;lfyby lheujq cnhfys bkb kbwj ,tp uhf;lfycndf pfybvftncz cgjhnbdyjq ltzntkmyjcnm. d Uhepbb yf jcyjdt ljujdjhf bkb cjukfitybz d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjlfntkmcndjv\

6\ Yt ljgecrftncz bcgjkmpjdfybt cgjhnbdyjq ltzntkmyjcnb bkb cgjhnbdys[ ljcnb;tybq d ghjnbdjpfrjyys[ wtkz[\

Ukfdf ^^\

Ujcelfhcndtyyst jhufys eghfdktybz cgjhnjv

Cnfnmz 4\ Государственное управление спортом (1.07.2004 N310)

1. Основные направления и приоритеты государственной политики в сфере спорта определяет Парламент Грузии.

2. Органом государственного управления в сфере спорта является Министерство культуры, охраны памятников и спорта Грузии, полномочия которого в данной сфере определяются настоящим Законом, другими подзаконными и нормативными актами Грузии и Положением о Министерстве.

3. В Абхазской и Аджарской автономных республиках государственную политику в сфере спорта осуществляют соответствующие правительственные учреждения Абхазии и Аджарии.

Cnfnmz 5\ Компетенция Министерства культуры, охраны памятников и спорта в сфере спорта (1.07.2004 N310)

К компетенции Министерства культуры, охраны памятников и спорта в сфере спорта относятся:

а) разработка и осуществление основных направлений развития спорта;

б) разработка государственных программ оздоровления нации и развития спорта;

в) определение приоритетных видов спорта;

г) оказание содействия входящим в сферу управления Министерством учреждениям в создании материально-технической базы в целях развития спорта;

д) содействие формированию общественных и других негосударственных организаций;

е) координация подготовки, распределения и переподготовки кадров; аттестация и определение профессионального уровня работников спорта;

ж) научно-методическое обеспечение сферы спорта; организация издания научной, учебной и популярной спортивной литературы;

з) установление государственных нормативов финансирования спорта;

и) обеспечение поощрения, представления к государственным премиям и наградам спортсменов, специалистов и других работников спорта;

к) в случаях несоблюдения основных принципов государственной политики в сфере спорта и грубого нарушения законодательства национальными спортивными федерациями Грузии приостановление совместно с регистрирующим органом полномочий руководителей этих федераций до созыва чрезвычайного съезда.

Cnfnmz 6\ Eghfdktybt cathjq cgjhnf d F,[fpcrjq b Fl;fhcrjq fdnjyjvys[ htcge,kbrf[

Eghfdktybt cathjq cgjhnf d F,[fpcrjq b Fl;fhcrjq fdnjyjvys[ htcge,kbrf[ jceotcndkztncz d cjjndtncndbb c Rjycnbnewbtq Uhepbb= Rjycnbnewbzvb F,[fpcrjq b Fl;fhcrjq fdnjyjvys[ htcge,kbr= yfcnjzobv Pfrjyjv= bysvb pfrjyjlfntkmysvb frnfvb b vt;leyfhjlysvb ljujdjhfvb\

Cnfnmz 7\ Компетенция в сфере спорта органов местного самоуправления и управления (1.07.2004 N310)

Сферой спорта управляют на местах органы местного самоуправления и управления, кроме вопросов, относящихся к компетенции Министерства культуры, охраны памятников и спорта, Национального олимпийского комитета и национальных спортивных федераций.

Ukfdf ^^^\

J,otcndtyyst b lheubt ytujcelfhcndtyyst

cgjhnbdyst jhufybpfwbb

Cnfnmz 8\ J,otcndtyyst b lheubt ytujcelfhcndtyyst cgjhnbdyst jhufybpfwbb

1\ J,otcndtyysvb b lheubvb ytujcelfhcndtyysvb cgjhnbdysvb jhufybpfwbzvb zdkz.ncz cgjhnbdyfz atlthfwbz= fccjwbfwbz= rke, b byjt j,]tlbytybt= bvt.obt wtkm. hfpdbnbt cgjhnf\

2\ Ujcelfhcndj jrfpsdftn cjltqcndbt hfpdbnb. frnbdyjcnb j,otcndtyys[ b lheub[ ytujcelfhcndtyys[ cgjhnbdys[ jhufybpfwbq b ghbdktrftn b[ r ltke eghfdktybz cgjhnjv\

3\ В случае необходимости Министерство культуры, охраны памятников и спорта Грузии в пределах своей компетенции может передать отдельные полномочия общественным и другим негосударственным спортивным организациям и контролировать их осуществление. (1.07.2004 N310)

4\ J,otcndtyyst b lheubt ytujcelfhcndtyyst cgjhnbdyst jhufybpfwbb d cdjtq ltzntkmyjcnb herjdjlcnde.ncz yfcnjzobv Pfrjyjv b bysvb ltqcnde.obvb d catht cgjhnf yjhvfnbdysvb frnfvb\

Cnfnmz 9\ Yfwbjyfkmysq Jkbvgbqcrbq rjvbntn Uhepbb (YJRU)

1\ Yfwbjyfkmysq Jkbvgbqcrbq rjvbntn Uhepbb (YJRU) zdkztncz ytpfdbcbvjq j,otcndtyyjq jhufybpfwbtq= rjjhlbybhe.otq jkbvgbqcrjt ldb;tybt d Uhepbb\ YJRU zdkztncz .hblbxtcrbv kbwjv\

2\ YJRU herjdjlcndetncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb= yfcnjzobv Pfrjyjv= Jkbvgbqcrjq [fhnbtq b cj,cndtyysv Ecnfdjv\

3\ D Vt;leyfhjlyjv Jkbvgbqcrjv rjvbntnt= jhufybpetvs[ bv vthjghbznbz[= d njv xbckt d Jkbvgbqcrb[ buhf[= Uhepb. ghtlcnfdkztn njkmrj Yfwbjyfkmysq Jkbvgbqcrbq rjvbntn rfr ghtlcnfdbntkm Vt;leyfhjlyjuj Jkbvgbqcrjuj rjvbntnf d Uhepbb\

4\ YJRU bvttn cdj. cbvdjkbre b njkmrj tve ghbyflkt;bn ghfdj bcgjkmpjdfybz 'njq cbvdjkbrb\

5\ НОКГ сотрудничает с Министерством культуры, охраны памятников и спорта Грузии и национальными спортивными федерациями Грузии на основании двусторонних договоров. (1.07.2004 N310)

6\ YJRU exfcndetn d j,tcgtxtybb gjlujnjdrb b dscnegktybz c,jhys[ rjvfyl d Jkbvgbqcrb[ buhf[\

Cnfnmz 10\ Yfwbjyfkmyfz cgjhnbdyfz atlthfwbz Uhepbb

1\ Yfwbjyfkmyfz cgjhnbdyfz atlthfwbz Uhepbb zdkztncz j,otcndtyysv j,]tlbytybtv uhf;lfy= rjnjhjt herjdjlbn hfpdbnbtv cjjndtncnde.otuj dblf cgjhnf d cnhfyt\ Jyf dtltn cdj. ltzntkmyjcnm d cjjndtncndbb c yfcnjzobv Pfrjyjv= pfrjyfvb Uhepbb= ecnfdfvb vt;leyfhjlys[ cgjhnbdys[ atlthfwbq b cj,cndtyysv Ecnfdjv\ Yfwbjyfkmyfz cgjhnbdyfz atlthfwbz Uhepbb zdkztncz tlbycndtyysv herjdjlzobv jhufyjv d cjjndtncnde.otv dblt cgjhnf b ytctn jndtncndtyyjcnm pf tuj hfpdbnbt\

2\ Yfwbjyfkmyfz cgjhnbdyfz atlthfwbz Uhepbb ghtlcnfdkztn cjjndtncnde.obq dbl cgjhnf rfr dyenhb cnhfys= nfr b pf t/ ghtltkfvb+ hfpltkztn ghbywbgs jkbvgbqcrjuj ldb;tybz\

3\ Cnfnec Yfwbjyfkmyjq cgjhnbdyjq atlthfwbb ghbcdfbdftncz j,]tlbytyb.= exhtlbntkmyst ljrevtyns rjnjhjuj eljdktndjhz.n nht,jdfybzv pfrjyjlfntkmcndf Uhepbb b cjjndtncnde.otq vt;leyfhjlyjq atlthfwbb\

4\ Yfwbjyfkmyfz cgjhnbdyfz atlthfwbz Uhepbb zdkztncz .hblbxtcrbv kbwjv\

5\ Gjkyjvjxbz Yfwbjyfkmyjq cgjhnbdyjq atlthfwbb Uhepbb d ghtltkf[ t/ rjvgtntywbb hfcghjcnhfyz.ncz yf dc. nthhbnjhb. Uhepbb\

6\ Национальная спортивная федерация Грузии выполняет государственный заказ и сотрудничает с Министерством культуры, охраны памятников и спорта Грузии на основании договора.(1.07.2004 N310)

7\ Yfwbjyfkmyfz cgjhnbdyfz atlthfwbz Uhepbb d cjjndtncnde.otv dblt cgjhnf rjvgktrnetn yfwbjyfkmye. c,jhye. rjvfyle= ghtlcnfdkztn t/ d vt;leyfhjlys[ jhufybpfwbz[ b yf cgjhnbdys[ cjhtdyjdfybz[\

8\ Yfwbjyfkmyfz cgjhnbdyfz atlthfwbz Uhepbb dghfdt pfybvfnmcz ltzntkmyjcnm.= yt pfghtotyyjq ltqcnde.obv pfrjyjlfntkmcndjv\ Atlthfwbz d ghtltkf[ cdjtq rjvgtntywbb cgjcj,cndetn jcyjdfyb. b aeyrwbjybhjdfyb. cgjhnbdys[ j,otcnd= fccjwbfwbq= rke,jd= irjk b lheub[ jhufybpfwbq\

Cnfnmz 11\ Cgjhnbdysq rke,

1\ Cgjhnbdysq rke, dtltn cdj. ltzntkmyjcnm d cjjndtncndbb c yfcnjzobv Pfrjyjv= ltqcnde.obv pfrjyjlfntkmcndjv b cj,cndtyysv Ecnfdjv\

2\ Cgjhnbdysq rke, zdkztncz .hblbxtcrbv kbwjv\

3\ Cnfnec cgjhnbdyjuj rke,f ghbcdfbdftncz jhufybpfwbb= exhtlbntkmyst ljrevtyns rjnjhjq jndtxf.n nht,jdfybzv pfrjyjlfntkmcndf Uhepbb b cjjndtncnde.otq Yfwbjyfkmyjq cgjhnbdyjq atlthfwbb\

4\ Ghtbveotcndtyysv ghfdjv herjdjlcndf cgjhnbdyjuj rke,f zdkztncz ghtlcnfdktybt cdjb[ xktyjd r nhfycathne c cjukfcbz cjjndtncnde.otq yfwbjyfkmyjq cgjhnbdyjq atlthfwbb\

Ukfdf ^&\

Vfccjdsq cgjhn

Cnfnmz 12\ Cgjhn d ltncrb[ ljirjkmys[ exht;ltybz[ b ext,ys[ pfdtltybz[

1\ J[hfyf b erhtgktybt pljhjdmz= abpbxtcrjt djcgbnfybt b cjdthitycndjdfybt= endth;ltybt pljhjdjuj j,hfpf ;bpyb - jlyf bp df;ytqib[ pflfx dct[ nbgjd ltncrb[ ljirjkmys[ exht;ltybq b ext,ys[ pfdtltybq\

2\ Ext,yjt exht;ltybt yf jcyjdt ujcelfhcndtyys[ j,hfpjdfntkmys[ ghjuhfvv b yjhvfnbdjd abpbxtcrjq gjlujnjdrb c extnjv vtcnys[ eckjdbq b bynthtcjd exfob[cz cfvjcnjzntkmyj jghtltkztn ajhvs= vtnjls b ghjljk;bntkmyjcnm (yt vtytt 4 xfcjd d ytltk.) ghjdtltybz pfyznbq gj abpbxtcrjve djcgbnfyb.\

3\ Pfyznbz c abpbxtcrb ytpljhjdsvb ltnmvb b gjlhjcnrfvb ghjdjlzncz d hfvrf[ htf,bkbnfwbb\

4\ Во всех учебных заведениях, независимо от профиля и формы собственности, спорт входит в единую учебную программу, утверждаемую Министерством образования и науки Грузии по согласованию с Министерством культуры, охраны памятников и спорта Грузии.(1.07.2004 N310)

Cnfnmz 13\ Dytirjkmyst jpljhjdbntkmyst b cgjhnbdyst exht;ltybz

1\ Yf cgjhnbdyst irjks= rke,s= ctrwbb b lheubt dytirjkmyst exht;ltybz= aeyrwbjybhe.obt yf ujcelfhcndtyys[= rjjgthfnbdys[= j,otcndtyys[ b bys[ yfxfkf[= djpkfuftncz djdktxtybt ltntq b vjkjlt;b d jpljhjdbntkmyst b cgjhnbdyst pfyznbz\

2\ Внешкольную оздоровительную и спортивную работу координируют Министерство культуры, охраны памятников и спорта Грузии и соответствующие органы местного самоуправления и управления. Местные органы обязаны обеспечить создание и функционирование внешкольных оздоровительных и спортивных учреждений. (1.07.2004 N310)

Cnfnmz 14\ Cgjhn d vtcnf[ nheljdjq pfyznjcnb

Yf ghtlghbznbz[= d exht;ltybz[= jhufybpfwbz[ b d bys[ cathf[ nheljdjq pfyznjcnb ytpfdbcbvj jn ajhvs cj,cndtyyjcnb flvbybcnhfwbz j,zpfyf cjplfdfnm cdjbv cjnhelybrfv cjjndtncnde.obt eckjdbz lkz jceotcndktybz b[ ghfdf pfybvfnmcz cgjhnjv= xnj ghtlecvfnhbdftn ghjabkfrnbxtcrbt b djccnfyjdbntkmyst pfyznbz d ghjwtcct hf,jns b gjckt yt/= exfcnbt d cgjhnbdyj-vfccjds[ b jpljhjdbntkmys[ vthjghbznbz[\

Cnfnmz 15\ Cgjhn lkz bydfkbljd

1\ Pfyznbz bydfkbljd cgjhnjv zdkz.ncz cjcnfdyjq xfcnm. b[ htf,bkbnfwbb b cjwbfkmyj-nheljdjq flfgnfwbb\

2\ Yf cjjndtncnde.obt jhufys cgjhnf= plhfdjj[hfytybz= ghjcdtotybz= cjwbfkmyjq pfobns yfctktybz b jhufybpfwbb bydfkbljd djpkfuf.ncz jhufybpfwbz cgjhnbdys[ pfyznbq d ytghthsdyjq cbcntvt htf,bkbnfwbb bydfkbljd= gjlujnjdrf rflhjd= vtnjlbxtcrjt j,tcgtxtybt b dhfxt,ysq rjynhjkm\

3\ Bcgjkybntkmyst jhufys ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= htubjyfkmyst b vtcnyst jhufys eghfdktybz= rke,s= wtynhs j,tcgtxbdf.n bydfkbljd cgtwjcyfotybtv= cjltqcnde.n b[ exfcnb. d cgjhnbdys[ cjhtdyjdfybz[\

4\ Jpljhjdbntkmyst b cgjhnbdyst vthjghbznbz bydfkbljd abyfycbhe.ncz= chtlcndf yf cnhjbntkmcndj cgjhnbdys[ ,fp lkz yb[ dsltkz.ncz bp ,.l;tnjd ujcelfhcndtyyjuj b vtcnyjuj cfvjeghfdktybz= f nfr;t bp xfcnyjuj ctrnjhf\

Cnfnmz 16\ Cgjhnbdyfz gjlujnjdrf djtyyjcke;fob[= kbxyjuj cjcnfdf vbybcnthcnd dyenhtyyb[ ltk b ujcelfhcndtyyjq ,tpjgfcyjcnb= Cgtwbfkmyjq cke;,s ujcelfhcndtyyjq j[hfys

1\ Программу спортивной подготовки военнослужащих, личного состава Министерства внутренних дел Грузии, Министерства государственной безопасности и Специальной службы государственной охраны определяют соответствующие органы по согласованию с Министерством культуры, охраны памятников и спорта. (1.07.2004 N310)

2\ Rjvfylbhs djbycrb[ xfcntq b yfxfkmybrb gjlhfpltktybq vbybcnthcnd dyenhtyyb[ ltk b ujcelfhcndtyyjq ,tpjgfcyjcnb= Cgtwbfkmyjq cke;,s ujcelfhcndtyyjq j[hfys j,zpfys cjplfdfnm ytj,[jlbvst eckjdbz lkz ghjdtltybz pfyznbq gj djtyyj-ghbrkflysv dblfv cgjhnf b exfcnbz d yb[ djtyyjcke;fob[= kbxyjuj cjcnfdf vbybcnthcnd dyenhtyyb[ ltk b ujcelfhcndtyyjq ,tpjgfcyjcnb= Cgtwbfkmyjq cke;,s ujcelfhcndtyyjq j[hfys\

Cnfnmz 17\ Exfcnbt jhufybpfwbq b exht;ltybq plhfdjj[hfytybz d hfpdbnbb cgjhnf

Jhufybpfwbb b exht;ltybz plhfdjj[hfytybz|

f) d ghtltkf[ cdjtq rjvgtntywbb bcgjkmpe.n cgjhn rfr chtlcndj abpbxtcrjq htf,bkbnfwbb b ghjabkfrnbrb pf,jktdftvjcnb+

,) jceotcndkz.n dhfxt,ysq rjynhjkm pf xktyfvb cgjhnbdys[ ctrwbq= j,tcgtxbdf.n vtlbwbycrjt j,cke;bdfybt yfwbjyfkmys[ b lheub[ rjvfyl Uhepbb yf ljujdjhyjq jcyjdt+

d) jhufybpe.n b jceotcndkz.n gjlujnjdre b gjdsitybt rdfkbabrfwbb cgtwbfkbcnjd plhfdjj[hfytybz gj djghjcfv jcyjdys[ rjvgjytynjd cgjhnbdyjq vtlbwbys b htf,bkbnfwbb= bcgjkmpetvs[ d ktxtybb b ghjabkfrnbrt ,jkmys[+

u) cjplf.n wtynhs cgjhnbdyjq vtlbwbys b htf,bkbnfwbb (lbcgfycths)= lbfuyjcnbxtcrbt rjycekmnfwbjyyst geyrns b rf,bytns= rjnjhst j,tcgtxbdf.n yfctktybt cjjndtncnde.obv j,cke;bdfybtv= cyf,;f.n tuj ytj,[jlbvsv vtlbwbycrbv j,jheljdfybtv b fggfhfnehjq+

 l) ghjdtltybt cgjhnbdys[ nhtybhjdjr b cjhtdyjdfybq djpvj;yj njkmrj d 'rjkjubxtcrb b ububtybxtcrb xbcnjq chtlt\

Cnfnmz 18\ Спортивная деятельность граждан отдельных категорий (9.03.2010 N2720)

Администрация учреждения содержания под стражей/лишения свободы, как правило, обеспечивает контроль за состоянием здоровья находящихся там лиц, проводит необходимые спортивно-оздоровительные мероприятия, в соответствии с Положением об учреждении содержания под стражей/лишения свободы обеспечивает условия проведения спортивно-оздоровительных занятий путем выделения соответствующего инвентаря и оборудования.

Ukfdf &\

Cgjhn dscib[ ljcnb;tybq

Cnfnmz 19\ Cgjhn dscib[ ljcnb;tybq= gjlujnjdrf cgjhncvtyjd dscjrjq rdfkbabrfwbb

1\ Cgjhn dscib[ ljcnb;tybq - cathf ltzntkmyjcnb= cgjcj,cnde.ofz vfrcbvfkmyjve dszdktyb. cgjhncvtyjv cdjb[ djpvj;yjcntq b ljcnb;tyb. dscjrb[ cgjhnbdys[ htpekmnfnjd\ Ujcelfhcndj cjplftn tve lkz 'njuj dct ytj,[jlbvst eckjdbz\

2\ В целях подготовки спортсменов высшей квалификации создаются специализированные учреждения, структуру и статус которых определяют Министерство культуры, охраны памятников и спорта Грузии и соответствующая Национальная спортивная федерация. (1.07.2004 N310)

3\ Ujcpfrfps yf gjlujnjdre cgjhncvtyjd dscjrjq rdfkbabrfwbb jajhvkz.ncz gentv pfrk.xtybz ljujdjhjd c cjjndtncnde.obvb yfwbjyfkmysvb cgjhnbdysvb atlthfwbzvb bkb lheubvb cgjhnbdysvb jhufybpfwbzvb\

4\ Подготовка к состязаниям спортсменов, включенных в состав сборной команды Грузии, производится за счет средств, выделенных из государственного бюджета на основании запроса Министерства культуры, охраны памятников и спорта. (1.07.2004 N310)

Cnfnmz 20\ Yfwbjyfkmyst c,jhyst rjvfyls Uhepbb

1\ Yfwbjyfkmyst cgjhnbdyst atlthfwbb ujnjdzn b rjvgktrne.n yfwbjyfkmyst c,jhyst rjvfyls Uhepbb\

2\ Xkty yfwbjyfkmyjq c,jhyjq rjvfyls Uhepbb vj;tn ghbybvfnm exfcnbt d k.,jv cgjhnbdyjv cjhtdyjdfybb kbim c cjukfcbz yfwbjyfkmyjq cgjhnbdyjq atlthfwbb gj cjjndtncnde.otve dble cgjhnf\

3\ Uhf;lfyby Uhepbb yt dghfdt dscnegfnm yf cjhtdyjdfybz[ d cjcnfdt c,jhyjq rjvfyls lheujq cnhfys\ Byjcnhfyysq uhf;lfyby bkb kbwj ,tp uhf;lfycndf yt vj;tn exfcndjdfnm d cjhtdyjdfybz[ jn bvtyb yfwbjyfkmyjq c,jhyjq rjvfyls Uhepbb\

4. В случае согласия международной федерации по соответствующему виду спорта иностранные граждане, имеющие статус соотечественника, проживающего за рубежом, вправе участвовать в спортивных соревнованиях от имени Грузии, в составе национальной сборной. (24.11.2011 N5306)

Cnfnmz 21\ Cgjhncvty= ghjatccbjyfkmysq cgjhncvty b ghjatccbjyfkmyfz ltzntkmyjcnm d cgjhnt

1\ Cgjhncvty - kbwj= rjnjhjt pfybvftncz cgjhnjv b dscnegftn d cjhtdyjdfybz[\

2\ Cgjhncvty= lkz rjnjhjuj cgjhn ghtlcnfdkztn jcyjdyjq bcnjxybr lj[jlf= zdkztncz ghjatccbjyfkjv\

3\ @Cgjhncvty@ - ghjatccbz\

4\ Ghjatccbjyfkmyfz ltzntkmyjcnm cgjhncvtyjd= nhtythjd= celtq b lheub[ cgtwbfkbcnjd (nhtybhjdrb b exfcnbt d cjhtdyjdfybz[)= zdkz.ofzcz jcyjdysv bcnjxybrjv b[ lj[jljd= jceotcndkztncz d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv j nhelt\

5\ Kbwf= pfyznst d cgjhnt= rfr ghfdbkj= hf,jnf.n yf jcyjdt bylbdblefkmys[ nheljds[ ljujdjhjd\

6\ Jajhvktybt rjynhfrnjd b ecnfyjdktybt bys[ ajhv ljujdjhjd cj cgjhncvtyfvb= eckjdbz ltzntkmyjcnb d cgjhnt b exfcnbz d cjhtdyjdfybz[ yf ghjatccbjyfkmys[ yfxfkf[ jghtltkz.ncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb= ecnfdfvb= gjkj;tybzvb b bysvb htukfvtynbhe.obvb ljrevtynfvb vt;leyfhjlys[ cgjhnbdys[ jhufybpfwbq\

7\ Nheljdst ljujdjhs= pfrk.xftvst ghjatccbjyfkmysvb cgjhncvtyfvb yfhzle c eckjdbzvb lkz pfyznbq cgjhnjv b exfcnbz d cjhtdyjdfybz[ ljk;ys cjlth;fnm eckjdbz cnhf[jdfybz ;bpyb b pljhjdmz\

8\ Ghjatccbjyfkmyst cgjhnbdyst kbub (fccjwbfwbb= rke,s b n\ l\) b byst ghjatccbjyfkmyst cgjhnbdyst jhufybpfwbb cjplf.ncz b aeyrwbjybhe.n d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv\

Cnfnmz 22\ Cjwbfkmyfz pfobnf cgjhncvtyf b cgtwbfkbcnf d j,kfcnb cgjhnf

1\ Ujcelfhcndj b cjjndtncnde.ofz cgjhnbdyfz jhufybpfwbz j,tcgtxbdf.n cjwbfkmye. pfobne cgjhncvtyf= cgtwbfkbcnf b lheub[ hf,jnybrjd d j,kfcnb cgjhnf\ Yf yb[ hfcghjcnhfyztncz ltqcndbt cjjndtncnde.otuj pfrjyjlfntkmcndf\

2\ Ghfdj yf gtycb. ghjatccbjyfkmyjve cgjhncvtye ghtljcnfdkztncz yf kmujnys[ eckjdbz[ b d hfpvthf[= ecnfyjdktyys[ pfrjyjlfntkmcndjv lkz kbw= pfyzns[ yf nz;tks[ hf,jnf[\

3\ Yf cgjhncvtyf= gjkexbdituj nhfdve= ghjatccbjyfkmyjt pf,jktdfybt kb,j cnfdituj bydfkbljv ghb exfcnbb d cjhtdyjdfybb= ext,yj-nhtybhjdjxyjv bkb byjv cgjhnbdyjv vthjghbznbb= hfcghjcnhfyztncz pfrjyjlfntkmcndj j cjwbfkmyjq pfobnt\

Ukfdf &^\

Abyfycjdjt= vfnthbfkmyj-nt[ybxtcrjt

b rflhjdjt j,tcgtxtybt= cnbvekbhjdfybt

cgjhnf

Cnfnmz 23\ Abyfycbhjdfybt cgjhnf

1\ Ujcelfhcndj jrfpsdftn cjltqcndbt b pf,jnbncz j hfpdbnbb cgjhnf= ghtlecvfnhbdfz c 'njq wtkm. ,.l;tnyjt abyfycbhjdfybt\

2\ Dsltkztvst yf hfpdbnbt cgjhnf chtlcndf jnhf;f.ncz d ujcelfhcndtyyjv b vtcnys[ ,.l;tnf[ jnltkmyjq cnfnmtq\

3\ Распределение средств в сфере спорта на основании предложений спортивных организаций производят Министерство культуры, охраны памятников и спорта Грузии и соответствующие органы местного самоуправления и управления. (1.07.2004 N310)

4\ Lkz abyfycbhjdfybz cgjhnf bcgjkmpe.ncz nfr;t|

f) dpyjcs ujcelfhcndtyys[= xfcnys[ b j,otcndtyys[ jhufybpfwbq= exht;ltybq b jnltkmys[ kbw+

,) ghb,skm= gjkextyyfz jn cj,cndtyyjq cgjhnbdyjq= [jpzqcndtyyj-rjvvthxtcrjq= htrkfvyjq= gjchtlybxtcrjq ltzntkmyjcnb+

d) chtlcndf= gjkextyyst jn cgjycjhjd= b byfz gjvjom\

5\ Chtlcndf= gjcnegf.obt bp dyt,.l;tnys[ bcnjxybrjd= yt jrfpsdf.n ybrfrjuj dkbzybz yf hfpvths fccbuyjdfybq ujcelfhcndtyyjuj ,.l;tnf yf hfpdbnbt cgjhnf\

6\ Средства выделенные на развитие спорта из государственного бюджета распределяет на министерства и ведомства Министерство финансов Грузии по представлению Министерства культуры, охраны памятников и спорта Грузии.(1.07.2004 N310)

7\ Lkz gjlujnjdrb yfwbjyfkmys[ c,jhys[ rjvfyl b exfcnbz cgjhnbdys[ ltktufwbq Uhepbb d Jkbvgbqcrb[ buhf[= xtvgbjyfnf[ vbhf b Tdhjgs= hjpsuhsit re,rjd= dctvbhys[ eybdthcbflf[ b lheub[ vt;leyfhjlys[ vthjghbznbz[= yfuhf;ltybz gj,tlbntktq b ghbpthjd 'nb[ vthjghbznbq ujcelfhcndj dsltkztn bp ,.l;tnf wtktdst chtlcndf\

8\ Yt ljgecrftncz ytwtktdjt bcgjkmpjdfybt ghtlyfpyfxtyys[ lkz ye;l cgjhnf ,.l;tnys[ b dyt,.l;tnys[ dpyjcjd= jyb ljk;ys yfghfdkznmcz njkmrj yf hfpdbnbt cgjhnf\

9\ Ujcelfhcndj jrfpsdftn cjltqcndbt hfpdbnb. cgjhnf hfcibhtybtv tuj vfnthbfkmyj-nt[ybxtcrjq ,fps= yflkt;fobv abyfycbhjdfybtv= uhfynfvb= vjhfkmysv b vfnthbfkmysv gjjohtybtv cgjhncvtyjd b cgtwbfkbcnjd d 'njq catht\

Cnfnmz 24\ Vfnthbfkmyj-nt[ybxtcrjt j,tcgtxtybt caths cgjhnf

1\ Vfnthbfkmyj-nt[ybxtcre. ,fpe caths cgjhnf cjcnfdkz.n cgjhnbdyst b cgjhnbdyj-jpljhjdbntkmyst cjjhe;tybz dczrjuj hjlf= cgjhnbdyjt jcyfotybt= bydtynfhm= j,jheljdfybt b byfz cj,cndtyyjcnm= ghtlyfpyfxtyyfz lkz cgjhnbdyjq b cgjhnbdyj-jpljhjdbntkmyjq ltzntkmyjcnb\

2\ Cgjhnbdyjq ,fpjq cxbnftncz j,]trn= wtkzvb rjnjhjuj zdkz.ncz nhtybhjdrf cgjhncvtyjd b jpljhjdktybt yfctktybz= bkb eljdktndjhz.obq nht,jdfybzv ghjdtltybz cgjhnbdys[ cjhtdyjdfybq\

3\ Gjhzljr jndjlf ptvtkmys[ exfcnrjd= yf rjnjhs[ hfpvtof.ncz cgjhnbdyst ,fps= ghtlecvjnhty cjjndtncnde.obv pfrjyjlfntkmcndjv\

4\ Не допускается: (1.07.2004 N310)

а) изменение функции спортивной базы без согласования с Министерством культуры, охраны памятников и спорта Грузии и соответствующими органами местного самоуправления и управления;

б) строительство или реконструкция дошкольных и школьных учреждений не предусмотрев спортивных объектов;

в) ликвидация или изменение профиля спортивных объектов до сдачи в эксплуатацию заменяющих или равноценных объектов.

5. Министерство культуры, охраны памятников и спорта осуществляет контроль за целевым использованием государственных спортивных сооружений. (1.07.2004 N310)

6\ Ghtbveotcndtyyjt ghfdj nhtybhjdrb yf ujcelfhcndtyys[ cgjhnbdys[ ,fpf[ Uhepbb ghtljcnfdkztncz yfwbjyfkmysv c,jhysv rjvfylfv Uhepbb\

Cnfnmz 25\ Gjlujnjdrf cgtwbfkbcnjd b j,tcgtxtybt rflhfvb caths cgjhnf

1\ Ujcelfhcndj j,tcgtxbdftn gjlujnjdre= gthtgjlujnjdre rflhjd lkz caths cgjhnf= gjdsitybt b[ rdfkbabrfwbb\

2\ Cgtwbfkbcnjd d catht cgjhnf ujnjdzn exht;ltybz ghjcdtotybz\ Wtkm. 'nb[ exht;ltybq ljk;yj ,snm ljcnb;tybt vfccjdjcnb b dscjrb[ gjrfpfntktq d cgjhnt= hfpdbnbt tuj jpljhjdbntkmyj-ghjabkfrnbxtcrjuj b ktxt,yjuj ghjabkz\

3\ Ujcelfhcndtyyst jhufys cgjhnf= j,hfpjdfybz b plhfdjj[hfytybz ecnfyfdkbdf.n gjnht,yjcnm d cgtwbfkbcnf[ cgjhnbdyjuj b cgjhnbdyj-jpljhjdbntkmyjuj ghjabkz\ Gjlujnjdrf b gthtgjlujnjdrf cgtwbfkbcnjd= d njv xbckt hf,jnf.ob[ c bydfkblfvb= djpkfuftncz yf frrhtlbnjdfyyst d ecnfyjdktyyjv gjhzlrt ext,yst pfdtltybz\

4\ Ghfdj yf gtlfujubxtcre.= ext,yj-nhtybhjdjxye. b jpljhjdbntkmye. hf,jne d catht cgjhnf ghtljcnfdkztncz njkmrj uhf;lfyfv cj cgtwbfkmysv j,hfpjdfybtv b kbwfv c lbgkjvfvb frrhtlbnjdfyys[ ext,ys[ pfdtltybq\

5\ Спортсмены проходят обязательную аттестацию для работы специалистами в сфере спорта в порядке, установленном Министерством культуры, охраны памятников и спорта и соответствующей национальной спортивной федерацией. (1.07.2004 N310)

 6. Министерство культуры, охраны памятников и спорта Грузии совместно с Министерством образования и науки Грузии и Министерством труда, здравоохранения и социальной защиты Грузии осуществляет научное обеспечение государственных программ развития спорта при содействии ведущих в этой сфере научных центров, высших учебных заведений и научно-исследовательских институтов. (1.07.2004 N310)

Cnfnmz 26\ Cgjhnbdyst pdfybz= yfuhfls b cgjhnbdyfz cbvdjkbrf

1\ Cgjhnbdyst pyfrb jnkbxbz cdbltntkmcnde.n j rdfkbabrfwbb cgjhncvtyf b celmb\ Vtlfkzvb b yfuhelysvb pyfxrfvb jnvtxf.ncz pfckeub cgjhncvtyjd= nhtythjd b lheub[ cgtwbfkbcnjd d catht cgjhnf\

2\ Министерство культуры, охраны памятников и спорта Грузии утверждает почетные звания в сфере спорта и определяет перечень спортивных наград для победителей и рекордсменов международных и национальных чемпионатов. (1.07.2004 N310)

3. За особые заслуги и высшие спортивные достижения в сфере спорта спортсменов, тренеров и других работников спорта представляет к государственным премиям и наградам Министерство культуры, охраны памятников и спорта Грузии. (1.07.2004 N310)

4\ Gjhzljr bcgjkmpjdfybz cgjhnbdyjq cbvdjkbrb ('v,ktvs b jabwbfkmyst pyfrb j,otcndtyys[ cgjhnbdys[ jhufybpfwbq= cgjhnbdys[ exht;ltybq b jhufybpfwbq= vt;leyfhjlys[ b lheub[ cgjhnbdys[ cjhtdyjdfybq b lh\) jghtltkztn pfrjyjlfntkmcndj\

Cnfnmz 27\ Chtlcndf= pfghtotyyst d cgjhnt

D cgjhnbdyjq ltzntkmyjcnb b c wtkm. ljcnb;tybz cgjhncvtyjv dscjrb[ htpekmnfnjd yt ljgecrftncz bcgjkmpjdfybt ghbtvjd b cnbvekbhe.ob[ chtlcnd= pfghtotyys[ pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb= gjkj;tybzvb yfwbjyfkmys[ cgjhnbdys[ atlthfwbq= vt;leyfhjlys[ cgjhnbdys[ jhufybpfwbq b bysvb ghfdjdsvb frnfvb\ Kbwj= cjpyfntkmyj cjltqcnde.ott ghbvtytyb. nfrb[ chtlcnd= ytctn jndtncndtyyjcnm= ghtlecvjnhtyye. pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

Cnfnmz 28\ Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt Pfrjyf Uhepbb j cgjhnt

Yfheitybt nht,jdfybq yfcnjzotuj Pfrjyf dktxtn jndtncndtyyjcnm d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

Ghtpbltyn Uhepbb "lefhl Itdfhlyflpt

N,bkbcb

20 ctynz,hz 1996 ujlf

` 400-^c